Yap.Town

le tatouage

tattoo

t a . t w a ʒ
tatou to tattoo + age action, process, or result of
noun · masculine Uncommon #10,020
tattoo A tattoo is permanent ink in the skin.
FR: Elle a un petit tatouage sur le bras.
EN: She has a small tattoo on her arm.
Declension of tatouage
tatouagetatouages

Montrez-moi votre tatouage.

Show me your tattoo.

Quel est le pire tatouage que vous ayez jamais vu ?

What is the worst tattoo you’ve ever seen?

As-tu le moindre tatouage ?

Do you have any tattoos?

Tu n'as pas réussi à enlever mon tatouage.

You weren't able to remove my tattoo.

— Full River Red (2023)

Sami a reconnu le tatouage de Layla.

Sami recognized Layla's tattoo.

Et grâce au tatouage du chien, on est arrivés ici.

And thanks to the dog's tattoo, we got here.

— [REC] (2007)

T'en penses quoi du nouveau tatouage de Tom ?

What do you think of Tom's new tattoo?

Regarde ce tatouage.

Look at this tattoo.

— Le Garde du corps (1961)

Et elle avait un petit tatouage sur la jambe gauche.

And she had a small tattoo on her left leg.

— Suzhou River (2000)

Quel tatouage ?

What tattoo?

— Full River Red (2023)

Quel genre de tatouage veux-tu ?

What kind of tattoo do you want?

Il lui a montré son tatouage.

He showed her his tattoo.

Une machine de Coke a capté son tatouage.

A Coke machine recognized his tattoo.

— Idiocracy (2006)

Quel rapport avec le tatouage ?

What does this have to do with tattoos?

— Victoria (2015)

La plupart des membres de la Cloche portaient le tatouage.

Most members of the Bell wore the tattoo.

Pis j'ai entendu dire qu'il a pas son tatouage non plus.

And I heard he doesn’t have his tattoo either.

— Idiocracy (2006)

Montre-moi ton tatouage.

Show me your tattoo.

Joli tatouage !

Nice tattoo!

Tatouage.

Tattoo.

— Idiocracy (2006)

Où est ton tatouage ?

Where is your tattoo?

— Idiocracy (2006)

Tu te crois encore digne de ce tatouage ?

Do you still think you deserve that tattoo?

— Shaolin Soccer (2001)

Si t'as pas de tatouage, ils vont te jeter en prison.

If you don’t have a tattoo, they’re going to throw you in prison.

— Idiocracy (2006)

Puis tu as esquivé ma question sur le tatouage que tu as en haut de la nuque.

Then you dodged my question about the tattoo you have on the back of your neck.

— Alien³ (1992)

Les soldats de l'armée de Yue auraient le même tatouage.

The soldiers in the Yue army would all have the same tattoo.

— Full River Red (2023)

Tu vois pas son tatouage ?

Can't you see their tattoo?

— Crazy Kung‐Fu (2004)

Pis si tu pouvais juste mettre ton tatouage là.

And if you could just put your tattoo there.

— Idiocracy (2006)

Ne regrettez-vous pas d'avoir fait ce tatouage ?

Don't you regret getting this tattoo?

La prochaine fois, tatouage.

Next time, a tattoo.

— Head-On (2004)

Votre tatouage ?

Your tattoo?

— The Rip (2026)

Tout ce que je veux pour Noël, c'est un nouveau tatouage.

All I want for Christmas is a new tattoo.

Joli tatouage.

Nice tattoo.

— Léon (1994)

Je n'ai pas pu m'empêcher de voir votre tatouage.

I couldn't help but notice your tattoo.

— Marty Supreme (2025)

Il a le tatouage de nos espions, mais il n'est pas dans nos archives.

He has our spies’ tattoo, but he isn’t in our records.

— Black Panther (2018)

Tu as ton tatouage sur le talon droit.

Your tattoo is on your right heel.

— Incendies (2010)

Je viens de me faire faire mon premier tatouage.

I just got my first tattoo.

Un joli tatouage.

A nice tattoo.

— Ménage (1986)

On a le même tatouage par hasard.

We have the same tattoo by chance.

— War Machine (2026)

Pas mal le tatouage !

The tattoo's pretty cool!

Le tatouage.

The tattoo.

Il faut enlever ce tatouage.

This tattoo has to be removed.

— Full River Red (2023)

Ton tatouage ?

Your tattoo?

— Idiocracy (2006)

Pourquoi risquer tout pour préserver ce tatouage ?

Why risk everything to preserve this tattoo?

— Full River Red (2023)

Le tatouage du général Yue par sa mère.

General Yue’s tattooing by his mother.

— Full River Red (2023)

C'est pour ça, ce tatouage ?

Is that why you got this tattoo?

— Victoria (2015)

Quand t'es-tu fait faire ton premier tatouage ?

When did you get your first tattoo?

Je n'ai pas de tatouage.

I don't have a tattoo.

Ces gens au tatouage de cloche.

Those people with the bell tattoo.

C'est son tatouage qui a déclenché ça en moi.

It was his tattoo that stirred something in me.

— Full River Red (2023)