la jambe

leg

ʒ ɑ̃ b

noun · feminine Uncommon #16,109

leg Usually refers to a leg from the hip to the ankle; the lower leg is more specifically called « la jambe » in some contexts.

FR: J’ai mal à la jambe.

EN: My leg hurts.

Declension of jambe

jambesjambe

Pouvez-vous soulever cette jambe ?

Can you lift that leg?

Et elle avait un petit tatouage sur la jambe gauche.

And she had a small tattoo on her left leg.

— Suzhou River (2000)

Ma putain de jambe !

My fucking leg!

— En terrain miné (2014)

Dans la bonne jambe.

In the right leg.

— En terrain miné (2014)

Quelle jambe ?

Which leg?

— Dangal (2016)

Avec ça, je pourrais me casser l'autre jambe et me retirer.

With this, I could break my other leg and retire.

— Shaolin Soccer (2001)

L'autre jambe.

The other leg.

Faut se mettre en jambe.

We need to get warmed up.

— Des hommes d'honneur (1992)

Voyons comment va cette jambe Frenchie.

Let's see how this Frenchie leg is doing.

— Le Labyrinthe de Pan (2006)

Tom a une prothèse de jambe.

Tom has a prosthetic leg.

Tu saignes de la jambe droite, mec.

You're bleeding from your right leg, man.

— En terrain miné (2014)

Il a été opéré de la jambe gauche.

He had surgery on his left leg.

Ça me fait une belle jambe.

It's a nice leg for me.

Ok, jambe droite, comme tu peux le voir, mec.

Okay, right leg, as you can see, man.

— En terrain miné (2014)

N’importe quelle jambe.

Either leg.

— Zootopie 2 (2025)

Quelle jambe vous fait mal ?

Which leg hurts?

Exploser mon autre jambe ?

Explode my other leg?

— En terrain miné (2014)

Quelle jambe de pantalon ?

Which trouser leg?

— Le Sacrifice (1986)

À cette jambe cassée.

To that broken leg.

— Assurance sur la mort (1944)

À cause de cette jambe dans l'estomac du requin.

Because of this leg in the shark’s stomach.

— L'Agent secret (2025)

Qu'est-il arrivé à votre jolie jambe ?

What happened to your lovely leg?

Kawaguchi peut supporter un tir dans la jambe.

Kawaguchi can withstand a gunshot to the leg.

— Assassination (2015)

Elle a senti quelque chose lui grimper le long de la jambe.

She felt something crawling up her leg.

Sa mauvaise jambe l'a empêché de gagner la course.

His bad leg prevented him from winning the race.

Je vais te casser l'autre jambe aussi !

I'm going to break your other leg too!

— Tumbbad (2018)

Cette jambe n'en fera qu'à sa tête.

This leg will do as it pleases.

Elle me donna un coup violent dans la jambe droite.

She gave me a violent kick in the right leg.

Sounds similar to

genre ʒ ɑ̃ ʁ