Yap.Town

tu demandes

ask, request, requests, demands

→ demander
demande request, application + s Plural
verb · 2nd-person singular, present tense Uncommon #15,520
ask, request Usually means “ask” or “request”; English “demand” is stronger.
FR: Tu demandes un café ?
EN: Are you asking for a coffee?
Conjugation of demander
Indicative present
SingularPlural
First demande demandons
Second demandes demandez
Third demande demandent
Subjunctive present
SingularPlural
First demande —
Second demandes demandiez
Third demande demandent

Tu lui demandes quelque chose avant de dormir ou encore à la pleine lune.

You ask him something before going to sleep or even during a full moon.

— Le repentir (1987)

Elle pourrait même jouer avec toi si tu lui demandes gentiment.

She might even play with you if you ask her nicely.

— La Femme de ménage (2025)

Pourquoi tu lui demandes ?

Why are you asking him?

— À bout de course (1988)

Tu lui en demandes beaucoup trop.

You’re asking too much of him/her.

— Avengers : Infinity War (2018)

Je t'ai dit oui, j'attends que tu me le demandes.

I told you yes; I’m waiting for you to ask me.

— King of Comedy (1999)

Pourquoi tu le demandes comme ça ?

Why are you asking like that?

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Tu en demandes trop à ton enfant.

You are asking too much of your child.

C'est à moi que tu le demandes ?

Are you asking me?

— Perfetti sconosciuti (2016)

Tu me le demandes ?

Are you asking me?

Ou plutôt, tu leur demandes la permission.

Or rather, you ask their permission.

Pourquoi tu ne demandes pas à ta grand-mère ?

Why don't you ask your grandmother?

— New York Masala (2003)

Pourquoi est-ce que tu ne demandes pas si quelqu’un veut venir avec toi ?

Why don't you ask if someone wants to come with you?

— La strada (1954)

Tu te demandes ce qu'on leur a fait ?

Are you wondering what we did to them?

Pourquoi tu n'en demandes pas ?

Why don't you ask for any?

— Parasite (2019)

Ça fait cent fois que tu le demandes !

You've asked that a hundred times!

— Head-On (2004)

Tu le demandes ?

You're asking for it?

Tu lui demandes son appartement, il faut la préparer.

You’re asking him about his apartment; you need to prepare her for it.

— Yolo (2024)

Demandes à la fin du show.

Ask at the end of the show.

— En terrain miné (2014)

Pourquoi tu ne demandes pas à la victime pourquoi elle est morte ici ?

Why don't you ask the victim why she died here?

— Detective Chinatown (2015)

Je ferai ça si tu me le demandes.

I'll do that if you ask me to.

Je parie que tu te demandes comment ça fonctionne.

I bet you're wondering how it works.

Tu m'en demandes trop.

You're asking too much of me.

— King of Comedy (1999)

Je parie que tu te demandes comment ça marche.

I bet you're wondering how it works.

Tu ne demandes pas où sont les gosses ?

You're not asking where the kids are?

Il prendra le train, comme tu le demandes.

He will take the train, as you requested.

— Assurance sur la mort (1944)

Il faut juste que tu le demandes.

You just have to ask.

Tu te demandes sans doute pourquoi je t'ai fait venir ce soir ?

You’re probably wondering why I asked you to come here tonight?

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Tu ne me demandes rien non plus.

You don't ask me anything either.

— Lust, Caution (2007)

Tu me le demandes parce que tu t'inquiètes pour moi.

You're asking me that because you're worried about me.

— PIKU (2015)

Si tu lui demandes, il t'aidera.

If you ask him, he’ll help you.

noun · plural feminine Rare #34,358
requests, demands Often translated as “requests”; in a ransom context, it means “demands.”
FR: J’ai plusieurs demandes à vous faire.
EN: I have several requests to make of you.
Declension of demande
demandedemandes

D'autres demandes spéciales ?

Any other special requests?

— La La Land (2016)

Les généraux, ça dure pas et y a trop de demandes.

Generals don't last long and there are too many applicants.

— Une grande fille (2019)

J'ai lu vos demandes et le testament.

I have read your requests and the will.

Pour les demandes, je renvoie au voisin.

For requests, I refer you to your neighbor.

— Les Ailes du désir (1987)

Ses demandes sont raisonnables.

His demands are reasonable.

S'il y a des otages, où sont les demandes de rançon ?

If there are hostages, where are the ransom demands?

— Piège de cristal (1988)

Mais j’ignorais toujours tes demandes !

But I still ignored your requests!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

J'ai cédé à leurs demandes.

I gave in to their demands.

Les demandes d'emploi doivent être envoyées d'ici lundi prochain.

Job applications must be submitted by next Monday.

Il avait fait trois demandes et tout supporté.

He had made three requests and had accepted them all.

— Apocalypse Now (1979)