cent fois

Tu me l'as raconté cent fois.

You’ve told me that a hundred times.

— The World (2004)

Je t'ai appelé cent fois.

I've called you a hundred times.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Cent fois oui.

A hundred times yes.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Je vous l'ai dit cent fois.

I've told you a hundred times.

Et je me suis promis cent fois d'arrêter.

And I've promised myself a hundred times that I'd stop.

— Quand passent les cigognes (1957)

Je me suis posé cette question cent fois.

I've asked myself that question a hundred times.

Je te l'ai dit cent fois.

I've told you a hundred times.

On a déjà vu cent fois votre numéro.

We've already seen your act a hundred times.

— Il est de retour (2015)

Je vais pas revenir trois cent fois.

I'm not going to come back three hundred times.

— Grave (2017)

On a cherché cent fois.

We've searched a hundred times.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)