pleine lune

full moon

→ plein
phrase Rare #26,954
full moon Used for the moon when it appears as a full circle.
FR: La pleine lune était très lumineuse cette nuit.
EN: The full moon was very bright tonight.

C'est la pleine lune.

It's a full moon.

C'est le soleil ou la pleine lune?

Is it the sun or the full moon?

— Dangal (2016)

La pleine lune est dans deux jours.

The full moon is in two days.

Demain nous aurons la pleine lune.

Tomorrow we will have a full moon.

Les loups-garous apparaissent à la pleine lune.

Werewolves appear at the full moon.

La pleine lune sera magnifique.

The full moon will be magnificent.

— Kiki la petite sorcière (1989)

Pleine lune.

Full moon.

La pleine lune.

The full moon.

Une pleine lune peut être vue ce soir.

A full moon can be seen tonight.

Hier, c'était la pleine lune.

Yesterday, it was a full moon.

Tu lui demandes quelque chose avant de dormir ou encore à la pleine lune.

You ask him something before going to sleep or even during a full moon.

— Le repentir (1987)

Avec une pleine lune magnifique!

With a magnificent full moon!

— Kiki la petite sorcière (1989)