avant de dormir

Tu lui demandes quelque chose avant de dormir ou encore à la pleine lune.

You ask him something before going to sleep or even during a full moon.

— Le repentir (1987)

Le soir, au lit, tu ne lui parles pas avant de dormir ?

At night, in bed, don’t you talk to them before you go to sleep?

— Cléo from 5 to 7 (1962)

Nous avons tiré les rideaux avant de dormir.

We drew the curtains before going to bed.

Prenez-en un avant de dormir.

Take one before going to bed.

— Carandiru (2003)

Il lit avant de dormir.

He reads before sleeping.

Dernier repas avant de dormir.

Last meal before going to bed.

— Alien, le huitième passager (1979)

Mettez-le sous votre lit avant de dormir.

Put it under your bed before going to sleep.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

J'aime bien bavarder avant de dormir.

I like chatting before going to sleep.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Prenez-en un à chaque repas et un autre avant de dormir.

Take one with each meal and another before going to bed.

— Carnets de voyage (2004)

Elle lit avant de dormir.

She reads before going to sleep.