thirsty

I'm a little thirsty myself.

J’ai moi-même un peu soif.

You must be thirsty.

Tu dois avoir soif.

— The Wind Rises (2013)

You are thirsty?

Tu as soif ?

— A Fistful of Dollars (1964)

Aren't you thirsty these days?

Tu n’as pas soif ces temps-ci ?

— Thirst (2009)

Can 't you see that these people are thirsty.

Tu ne vois pas que ces gens ont soif ?

— The Motorcycle Diaries (2004)

Mary is thirsty.

Marie a soif.

Tom won't be thirsty.

Tom n’aura pas soif.

Tom is thirsty.

Tom a soif.

I think he's thirsty.

Je pense qu’il a soif.

These men are thirsty!

Ces hommes ont soif !

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

I wasn't very thirsty.

Je n’avais pas très soif.

Not thirsty?

Pas soif ?

— Léon: The Professional (1994)

I don't want to be thirsty again.

Je ne veux plus avoir soif.

Running a lot makes me thirsty.

Courir beaucoup me donne soif.

I can 't help being thirsty.

Je ne peux pas m’empêcher d’avoir soif.

When Tom wakes up, he's always thirsty.

Quand Tom se réveille, il a toujours soif.

We were both thirsty.

Nous avions tous les deux soif.

Who then will be thirsty?

Qui aura alors soif ?

— Lagaan: Once Upon a Time in India (2001)

I am thirsty.

J’ai soif.

He is thirsty.

Il a soif.

I'm getting thirsty.

J'ai de plus en plus soif.

I'm so thirsty.

J'ai tellement soif.

— Suck Me Shakespeer (2013)

He's thirsty.

Il a soif.

I'm not thirsty.

Je n'ai pas soif.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

Drink when you are thirsty.

Buvez quand vous avez soif.

I am not thirsty.

Je n’ai pas soif.

You guys are thirsty.

Vous avez soif.

Tom isn't thirsty.

Tom n’a pas soif.

One thing I was not was thirsty.

En tout cas, je n’avais pas soif.

Dark clouds are thirsty for the sun.

Les nuages sombres ont soif de soleil.

You're probably thirsty.

Tu as probablement soif.

Tom's thirsty.

Tom a soif.

Now I am thirsty.

Maintenant, j’ai soif.

Aren't you thirsty?

Tu n'as pas soif ?

They were very tired, hungry, and thirsty that night.

Ils étaient très fatigués, affamés et assoiffés cette nuit-là.

I wasn't thirsty.

Je n’avais pas soif.

You are always thirsty.

Tu as toujours soif.

— Ikiru (1952)

Hungry and thirsty, we at last reached the inn.

Affamés et assoiffés, nous atteignîmes enfin l’auberge.

You are thirsty today, right?

Tu as soif aujourd'hui, n'est-ce pas ?

— Head-On (2004)

The bird is thirsty.

L’oiseau a soif.

They're thirsty.

Ils ont soif.

"I am growing thirsty for love, let there be love."

J’ai de plus en plus soif d’amour, que l’amour soit.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

You thirsty, too?

Tu as soif, toi aussi ?

— The Wave (2008)

Thirsty.

Assoiffé.

— Suck Me Shakespeer (2013)

She told me that she's thirsty.

Elle m’a dit qu’elle avait soif.

He was very thirsty and asked for some water.

Il avait très soif et a demandé de l’eau.

You weren't thirsty.

Tu n’avais pas soif.

I really am very thirsty.

J’ai vraiment très soif.

I'm hungry and thirsty.

J’ai faim et soif.

I was very thirsty and I wanted to drink something cold.

J’avais très soif et je voulais boire quelque chose de frais.

I'm very thirsty.

J’ai très soif.

I was thirsty.

J'avais soif.

I'll be thirsty.

J’aurai soif.

Give some to Antonia, she's thirsty.

Donne-en un peu à Antonia, elle a soif.

— Happy as Lazzaro (2018)

I'm getting pretty thirsty.

J’ai de plus en plus soif.

I'm not really that thirsty.

Je n’ai pas vraiment très soif.

We're thirsty.

Nous avons soif.

You are thirsty, do you want water?

Tu as soif, tu veux de l’eau ?

Are you thirsty?

As-tu soif ?

— Moonrise Kingdom (2012)

They said they're thirsty.

Ils ont dit qu’ils avaient soif.

You must drink when you're thirsty.

Tu dois boire quand tu as soif.

Everyone's thirsty.

Tout le monde a soif.

Yes, I'm thirsty.

Oui, j’ai soif.

He's hungry and thirsty.

Il a faim et soif.

Maybe the baby is crying because it is thirsty.

Le bébé pleure peut-être parce qu’il a soif.

Tom said he was thirsty.

Tom a dit qu’il avait soif.

He was thirsty.

Il avait soif.

I'm still thirsty.

J’ai encore soif.

Is anybody thirsty?

Quelqu'un a soif ?

They'll be thirsty.

Ils auront soif.

She's thirsty and hungry.

Elle a soif et faim.

The boy is thirsty.

Le garçon a soif.

I was riding that horse and I was suddenly very thirsty.

Je montais ce cheval et j'ai soudain eu très soif.

— Rashomon (1950)

They're not thirsty.

Ils n’ont pas soif.

Both Tom and Mary are thirsty.

Tom et Mary ont tous deux soif.

I drink water because I am thirsty.

Je bois de l’eau parce que j’ai soif.

Tom probably thought I was thirsty.

Tom a probablement pensé que j’avais soif.