se sentó

Tom se sentó en la hierba.

Tom sat down on the grass.

Él se sentó y escuchó la radio.

He sat down and listened to the radio.

El gato se sentó en la mesa.

The cat sat down at the table.

Se sentó en un lado de la cama.

He sat down on one side of the bed.

Tomás se sentó en la cama.

Tomás sat down on the bed.

Tom se sentó a la mesa de la cocina.

Tom sat down at the kitchen table.

Vino y se sentó en esta rama.

It came and sat on this branch.

— Masaan 2015 (2015)

Tom se sentó en el piso.

Tom sat down on the floor.

Él se sentó en el sofá con los brazos cruzados.

He sat on the sofa with his arms crossed.

Se sentó cerca de él.

She sat down near him.

Tom se sentó en un tronco.

Tom sat down on a log.

Se sentó y leyó el periódico.

He sat down and read the newspaper.

Tomás se sentó al lado de María en la arena.

Thomas sat down next to Mary on the sand.

El viejo se sentó en la banca y miró el atardecer.

The old man sat on the bench and watched the sunset.

Al final, Tom se sentó.

Finally, Tom sat down.

Tom se sentó con Mary.

Tom sat down with Mary.

Aquella noche Bill se sentó y se puso una sudadera pero solo le provocó sueño.

That night, Bill sat up and put on a sweatshirt, but it only made him sleepy.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Se sentó a su lado con los ojos cerrados.

She sat down next to him with her eyes closed.

Tom se sentó en un banco en el rincón.

Tom sat down on a bench in the corner.

Se sentó rodeado de chicas jóvenes.

He sat surrounded by young girls.

Tuvimos que esperar hasta que ella encontró una silla y se sentó.

We had to wait until she found a chair and sat down.

Tom se sentó al lado de la ventana.

Tom sat down by the window.

Tom se sentó en su escritorio.

Tom sat down at his desk.

Se sentó en un tranvía amarillo y se fue.

He sat on a yellow tram and left.

— Брат (1997)

Tomás se sentó entre María y Juan.

Thomas sat between Mary and John.

"El gato se sentó un rato."

The cat sat down for a while.

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

Tom se sentó a la mesa.

Tom sat down at the table.

Fumando, él se sentó en la banca.

Smoking, he sat down on the bench.

Tom se sentó en el suelo al lado de Mary.

Tom sat on the floor next to Mary.

Un hombre entró y se sentó en el taburete al lado de ella.

A man came in and sat on the stool next to her.

Él se sentó en la cama.

He sat on the bed.

Se sentó en la silla con sus piernas colgando.

She sat in the chair with her legs dangling.

Tom se sentó en una caja, mirando a través de la ventana.

Tom sat on a box, looking out the window.

Se sentó, desafiando órdenes, No puedo leer esto.

He sat down, defying orders, "I can't read this."

— El Paciente Inglés (1996)

Tomás se sentó en el balcón y leyó el periódico.

Tomás sat on the balcony and read the newspaper.

Tom se sentó mirando a través de la ventana.

Tom sat looking out the window.

Una señora enorme se sentó en esa silla.

A huge lady sat in that chair.

Él tomó su mano y se sentó a su lado.

He took her hand and sat down beside her.

Tom se sentó dos filas por delante de mí.

Tom sat two rows in front of me.

Él se sentó con las piernas cruzadas.

He sat with his legs crossed.

Se sentó al final de la clase para que la profesora no le preguntara.

He sat at the back of the class so the teacher wouldn’t call on him.

Tom se sentó en un taburete en el mostrador.

Tom sat down on a stool at the counter.

Jessie se sentó al extremo de la mesa.

Jessie sat at the end of the table.

Se sentó solo en la última fila del cine.

He sat alone in the last row of the movie theater.

Entró y a continuación se sentó.

He went in and then sat down.

Laurie se sentó en la silla.

Laurie sat down in the chair.

Tom dijo,"el bloqueo se ha terminado,"se abrió camino y se sentó.

Tom said, "The blockade is over," pushed his way through, and sat down.

John se sentó con los brazos cruzados.

John sat with his arms crossed.

Tom se sentó allí en silencio, viendo cómo Mary se terminaba la comida.

Tom sat there silently, watching Mary finish her meal.

El visitante se sentó en frente de mí.

The visitor sat down opposite me.

Tom se sentó en su mecedora.

Tom sat down in his rocking chair.

Se sentó entre sus dos mejores amigos en la fila del cine.

He sat between his two best friends in the movie theater row.

Hoagy Carmichael se sentó allí.

Hoagy Carmichael sat there.

— La La Land: Una historia de amor (2016)

El anciano se sentó en la banca con los ojos cerrados.

The old man sat on the bench with his eyes closed.

La niña se sentó al lado mío.

The girl sat down next to me.

Tomás se sentó pacientemente.

Thomas sat down patiently.

Tom se sentó en la cama.

Tom sat on the bed.

Se sentó en la silla.

He sat down in the chair.

Tom se sentó en una de las mesas.

Tom sat down at one of the tables.

Mary se sentó.

Mary sat down.

De pronto el pequeño conejo negro se sentó, y se veía muy triste.

Suddenly the little black rabbit sat down, and he looked very sad.

Tomás se sentó en el suelo.

Thomas sat down on the floor.

Tom se sentó solo en el bar.

Tom sat alone at the bar.

Tom se sentó en el bar.

Tom sat down at the bar.

El profesor se sentó en la silla.

The teacher sat down in the chair.

El chico se sentó entre las chicas.

The boy sat down between the girls.

Él se sentó en el banco.

He sat down on the bench.

Se sentó allí con los ojos cerrados.

He sat there with his eyes closed.

Tom se sentó en un taburete en la esquina.

Tom sat down on a stool in the corner.

Se sentó y cruzó las piernas.

She sat down and crossed her legs.

Bill se sentó en la sala con una caja enorme de galletas saladas.

Bill sat in the living room with a huge box of crackers.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Su madre se sentó a su izquierda.

His mother sat to his left.

Un anciano se sentó conmigo en el autobús.

An old man sat with me on the bus.

Tom vino y se sentó al lado de Mary.

Tom came and sat down next to Mary.