Yap.Town

de la cocina

of the kitchen

→ de
phrase Uncommon #12,479
of the kitchen Used to show that something belongs to or is associated with the kitchen.
SP: La ventana de la cocina está cerrada.
EN: The kitchen window is closed.

Dile al personal de la cocina que lo acepté.

Tell the kitchen staff that I accepted it.

— Дылда (2019)

Jenny lavaba la pared de la cocina dos veces al año.

Jenny washed the kitchen wall twice a year.

¿Puedes, amablemente, traerme algo de comida de la cocina?

Could you kindly bring me some food from the kitchen?

— Horas de terror (1997)

¿Me podés traer un martillo de la cocina, por favor?

Could you bring me a hammer from the kitchen, please?

Nada de la cocina china me ha impresionado tanto como el té Pu Erh.

Nothing in Chinese cuisine has impressed me as much as Pu Erh tea.

Pasa por la ventana de la cocina.

He/She passes by the kitchen window.

— Horas de terror (1997)

Tom se sentó a la mesa de la cocina.

Tom sat down at the kitchen table.

Tus llaves están sobre la mesa de la cocina.

Your keys are on the kitchen table.

— TÁR (2022)

Se encarga de los establos y de la cocina conmigo.

She takes care of the stables and the kitchen with me.

— Teléfono negro 2 (2025)

Se sirve fresca de la cocina.

It is served fresh from the kitchen.

— La Vida es Bella (1997)

Sal de la cocina.

Get out of the kitchen.

Abre la puerta trasera de la cocina.

Open the back door of the kitchen.

— Mi vecino Totoro (1988)

Se levantó para asegurarse de que había apagado la luz de la cocina.

She got up to make sure she had turned off the kitchen light.

Entraron por la ventana de la cocina.

They came in through the kitchen window.

Tú te encargas de la cocina.

You take care of the cooking.

La puerta de la cocina está abierta.

The kitchen door is open.

— Picnic (1955)

Hay una fila de hormigas entrando y saliendo de la cocina.

There’s a line of ants going in and out of the kitchen.

Las llaves están sobre la mesa de la cocina.

The keys are on the kitchen table.

Ahora me encargo de la cocina en las reuniones importantes.

Now I take care of the cooking at important gatherings.

— Familia (2023)

Solo salgan de la cocina.

Just get out of the kitchen.

— Laurence Anyways (2012)

¡Pero si es la llave de la cocina!

But it's the kitchen key!

— El orfanato (2007)

La niña estaba sentada en una silla en la mesa de la cocina.

The girl was sitting in a chair at the kitchen table.

Volvamos a la escena de la cocina.

Let's return to the kitchen scene.

— La Nuit américaine (1973)

Mañana por la noche hay que rodar sin falta la escena de la cocina.

We absolutely have to film the kitchen scene tomorrow night.

— La Nuit américaine (1973)

Por favor, me puedes traer unos calmantes de la cocina.

Could you please bring me some painkillers from the kitchen?

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

¿Qué desean que Baxter les traiga para tomar, de la cocina?

What would you like Baxter to bring you to drink from the kitchen?

— Lars y la chica real (2007)

No pasará la puerta de la cocina.

It won't fit through the kitchen door.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Tom, Mary y John se sentaron alrededor de la mesa de la cocina.

Tom, Mary, and John sat around the kitchen table.

Puede sentarse en la mesa de la cocina.

You can sit at the kitchen table.

La alacena de la cocina estaba llena de latas de sopa y comida.

The kitchen cupboard was full of cans of soup and food.