con los ojos cerrados

Él estaba sentado en su escritorio con los ojos cerrados.

He was sitting at his desk with his eyes closed.

El anciano se sentó en la banca con los ojos cerrados.

The old man sat on the bench with his eyes closed.

Lo puedes pintar con los ojos cerrados.

You could paint it with your eyes closed.

— Andrei Rublev (1966)

Podría hacerlo con los ojos cerrados.

I could do it with my eyes closed.

Túmbate un rato en el banco con los ojos cerrados.

Lie down on the bench for a while with your eyes closed.

Pero con los ojos cerrados.

But with your eyes closed.

— Roma (2018)

Él escuchó la música con los ojos cerrados.

He listened to the music with his eyes closed.

Con los ojos cerrados escuchó la música.

With his eyes closed, he listened to the music.

Podría hacer eso con los ojos cerrados.

I could do that with my eyes closed.

El paciente estaba tumbado en la cama con los ojos cerrados.

The patient was lying in bed with his eyes closed.

Lo puedo hacer con los ojos cerrados.

I can do it with my eyes closed.

Estaba sentado allí con los ojos cerrados.

He was sitting there with his eyes closed.

Ella se sentó cerca de él con los ojos cerrados.

She sat near him with her eyes closed.

Ella estaba tumbada en el sofá con los ojos cerrados.

She was lying on the sofa with her eyes closed.

Él estaba parado ahí con los ojos cerrados.

He was standing there with his eyes closed.

Estaba sentado en una banca con los ojos cerrados.

He was sitting on a bench with his eyes closed.

El viejo se sentó en la silla con los ojos cerrados.

The old man sat down in the chair with his eyes closed.

Ella estaba ahí sentada con los ojos cerrados.

She was sitting there with her eyes closed.

Él la besó con los ojos cerrados.

He kissed her with his eyes closed.

Estaba acostado en un sofá con los ojos cerrados.

He was lying on a sofa with his eyes closed.