a chair
Incluso tenía una silla especial cerca de la ventana.
I even had a special chair near the window.
— El sacrificio (1986)
Trae una silla.
Bring a chair.
Necesito una silla.
I need a chair.
— Anaconda (2025)
El perro saltó sobre una silla.
The dog jumped onto a chair.
Jala una silla.
Pull up a chair.
— Malcolm X (1992)
Pero, ¿por qué eres una silla?
But why are you a chair?
— Suzume (2022)
Una silla, si no sabes qué hacer con los brazos y las manos.
A chair, if you don't know what to do with your arms and hands.
— Dolor y gloria (2019)
Mi padre arregló una silla rota.
My father fixed a broken chair.
Te traeré una silla.
I'll bring you a chair.
Sí, mi madre me amarró a una silla.
Yes, my mother tied me to a chair.
— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)
Necesitamos una silla más.
We need one more chair.
Hey, Millie, ¿por qué no tomas una silla y te unes a nosotros?
Hey, Millie, why don't you take a chair and join us?
— La Empleada (2025)
Una silla aquí.
A chair here.
— 活着 (1994)
Tom se quitó el abrigo y lo colgó sobre una silla.
Tom took off his coat and hung it over a chair.
¿Es una silla?
Is it a chair?
¿Quiere una silla?
Would you like a chair?
— Pacto de sangre (1944)
La habitación solo tenía una cama, una mesa y una silla.
The room only had a bed, a table, and a chair.
Tuvimos que esperar hasta que ella encontró una silla y se sentó.
We had to wait until she found a chair and sat down.
Y acabó con una silla.
And he ended up with a chair.
— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)
Por favor trae una silla y únete a nosotros en el juego.
Please bring a chair and join us for the game.
Mary se subió a una silla para poder alcanzar el estante de arriba.
Mary climbed onto a chair to reach the top shelf.
Una silla.
A chair.
— El Paciente Inglés (1996)
¿Por qué crees que te arrojé una silla, Neiman?
Why do you think I threw a chair at you, Neiman?
— Whiplash: Música y Obsesión (2014)
Debo tener una silla más, al menos.
I need to get one more chair, at least.
— Picnic (1955)
Tráeme una silla, por favor.
Bring me a chair, please.
Una silla infantil.
A child's chair.
Le hizo una silla a su hijo.
He made a chair for his son.
Sí, deberían darte una o una silla.
Yes, they should give you one or a chair.
— Eternidad (2025)
Una vez rompió una silla al sentarse.
He once broke a chair by sitting on it.
— Cuentos de Tokio (1953)
Déjame conseguirte una silla.
Let me get you a chair.
— Valor sentimental (2025)
Es una silla.
It's a chair.
Todo empezó con una silla.
It all started with a chair.
Tráele una silla.
Bring him a chair.
— Horas de terror (1997)
Él le hizo una silla a su hijo.
Tráeme una silla.
Bring me a chair.
Un gato duerme sobre una silla.
A cat sleeps on a chair.
Una silla se puede encontrar en cualquier lugar.
A chair can be found anywhere.
— Elena sabe (2023)
Busque una silla, Sr. Manfield.
Find a chair, Mr. Manfield.
— Running on Empty (1988)
Le dejé una silla.
I left him a chair.