puedo leer

I can read

→ poder
phrase Common #3,860
I can read In other contexts, leer can mean to read someone or something, such as reading someone's mind or character.
SP: Puedo leer este libro en español.
EN: I can read this book in Spanish.

Puedo leer tu mente.

I can read your mind.

Pero puedo leer dibujos.

But I can read drawings.

— Detrás del sol (2001)

Yo puedo leer mentes.

I can read minds.

Puedo leer la escritura en la pared.

I can read the writing on the wall.

Puedo leer desde que cumplí seis años.

I've been able to read since I was six years old.

Puedo leer un fragmento de un reciente libro de la Sra. Voyter,"La casa negra"?

Can I read an excerpt from Mrs. Voyter’s recent book, “The Black House”?

— Anatomía de una Caída (2023)

Porque realmente puedo leer.

Because I really can read.

— Una batalla tras otra (2025)

No puedo escribir en francés, pero lo puedo leer.

I can’t write in French, but I can read it.

Yo puedo leer en inglés.

I can read in English.

Puedo leer español con facilidad.

I can read Spanish easily.

Se sentó, desafiando órdenes, No puedo leer esto.

He sat down, defying orders, "I can't read this."

— El Paciente Inglés (1996)

Te puedo leer, sé lo que estás pensando.

I can read you, I know what you're thinking.

Puedo leer en español sin problema.

I can read in Spanish without any problem.

Puedo leer.

I can read.

— El castillo en el cielo (1986)

Puedo leer sin gafas.

I can read without glasses.

Yo puedo leer español fácilmente.

I can read Spanish easily.

Puedo leer inglés, pero no puedo hablarlo.

I can read English, but I can't speak it.

Incluso puedo leer el destino ¿De verdad?

I can even read the future. Really?

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

¿Te puedo leer este pedacito?

Can I read you this little bit?

— Cuestión de tiempo (2013)

Puedo leer en francés.

I can read in French.

Puedo leer a Chéjov.

I can read Chekhov.

— Valor sentimental (2025)