Yap.Town

él cruzó

crossed, crossed (someone’s mind)

→ cruzar
cruz to cross + ó 3rd-person singular preterite
verb · 3rd-person singular, past tense Uncommon #13,229
crossed
SP: El perro cruzó la calle.
EN: The dog crossed the street.
crossed (someone’s mind)
SP: Una idea cruzó mi mente.
EN: An idea crossed my mind.
Conjugation of cruzar
Indicative past
SingularPlural
First crucé cruzamos
Second cruzaste —
Third cruzó cruzaron

Ese anciano cruzó la carretera con gran precaución.

That old man crossed the road with great caution.

No sé qué cruzó mi mente.

I don't know what crossed my mind.

— Астенический синдром (1989)

Ella cruzó el extenso río nadando.

She swam across the wide river.

Mi hermano pequeño cruzó el salón corriendo totalmente desnudo.

My little brother ran across the room completely naked.

Él cruzó sus brazos.

He crossed his arms.

Tom cruzó la frontera con Francia.

Tom crossed the border into France.

Bueno, cruzó por mi mente de vez en cuando.

Well, it crossed my mind from time to time.

Tom se cruzó de brazos.

Tom crossed his arms.

Javier se la cruzó por la calle.

Javier ran into her in the street.

— Argentina 1985 (2022)

Tomás cruzó los dedos.

Tomás crossed his fingers.

El jardinero corre detrás de la bola, pero la bola ya cruzó la línea.

The groundskeeper runs after the ball, but it has already crossed the line.

— बजरंगी भाईजान (2015)

Por allí cruzó Andy.

Andy crossed that way.

— Sueño de fuga (1994)

Tomó un auto y cruzó el puente Yang Hwa hace unos minutos.

He took a car and crossed the Yang Hwa Bridge a few minutes ago.

— El Hombre De Ninguna Parte (2010)

Se cruzó las piernas y se revolvió en su asiento.

She crossed her legs and squirmed in her seat.

Dígame que alguien ya cruzó este río.

Tell me someone has already crossed this river.

— Diarios de motocicleta (2004)

¿Ha vuelto a ver al chico con el que se cruzó?

Have you seen the boy you ran into again?

— Amélie (2001)

Tom cruzó los dedos y pidió un deseo.

Tom crossed his fingers and made a wish.

Tom ni siquiera cruzó la línea de meta esta vez.

Tom didn't even cross the finish line this time.

Él se cruzó con su viejo amigo mientras caminaba por el parque.

He ran into his old friend while walking through the park.

Esta hermosa niña cruzó la montaña ella sola para estar aquí.

This beautiful girl crossed the mountain all by herself to be here.

— Se levanta el viento (2013)

Ella cruzó las piernas.

She crossed her legs.

Pero un día, Sophia se cruzó en mi camino.

But one day, Sophia crossed my path.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Ella se sentó y se cruzó de piernas.

She sat down and crossed her legs.

Y eso solo pudo pasar si se cruzó con nuestro hijo en algún momento.

And that could only have happened if he crossed paths with our son at some point.

— Contratiempo (2017)

¡Lo cruzó a nado!

He swam across it!

— La infancia de Iván (1962)

Una mujer cruzó un foso de castillo para rescatar a un viejo perro atrapado.

A woman crossed a castle moat to rescue an old dog trapped inside.

El semáforo estaba en rojo pero cruzó de todas formas sin mirar.

The traffic light was red, but he crossed anyway without looking.

Una rata cruzó la ruta.

A rat crossed the road.

El perrito cruzó la carretera.

The little dog crossed the road.

Se sentó y cruzó las piernas.

She sat down and crossed her legs.

Se me cruzó por la mente.

It crossed my mind.