la arma

weapon, gun

ˈa ɾ m a
noun · feminine Common #7,173
weapon, gun Although arma is feminine, it takes el or este before it in the singular: el arma, este arma.
SP: La policía encontró un arma en el coche.
EN: The police found a weapon in the car.
Declension of arma
armasarma

Ya nadie usa ese tipo de arma.

Nobody uses that type of weapon anymore.

Que nunca volverás a tocar este arma.

That you will never touch this weapon again.

— Ciudad de Dios (2002)

Un"arma-pedos".

A fart-maker.

— Tren bala (2022)

Ni en esa situación desesperada se olvidó del rango de fuego del arma.

Even in that desperate situation, he didn't forget the weapon's firing range.

— Señora venganza (2005)

¡Baja ese arma!

Put that weapon down!

— Juego sangriento [バトル・ロワイアル] (2000)

No tienes arma, William.

You don't have a weapon, William.

— La Bruja (2016)

Sabes que no llevo ningún arma.

You know I'm not carrying a weapon.

— El agente secreto (2025)

No eches la culpa al arma.

Don't blame the gun.

— El tigre y el dragón (2000)

¡Dame la maldita arma!

Give me the damn weapon!

— Victoria (2015)

¿En qué arma?

With what weapon?

— Argentina 1985 (2022)

¿El arma asesina?

The murder weapon?

— Ne le dis à personne (2006)

Tengo otra arma secreta para ti.

I have another secret weapon for you.

— El tiempo contigo (2019)

Un puñal para él, la misma arma.

A dagger for him, the same weapon.

— Diva (1981)

Sé usar todo tipo de arma.

I know how to use all kinds of weapons.

¡Gran arma!

Great weapon!

— Juego sangriento [バトル・ロワイアル] (2000)

¿Hay porte de arma para este fusil?

Is there a permit to carry this rifle?

— Cidade dos Homens (2007)

¡Sonne, dame la maldita arma!

Sonne, give me the damn gun!

— Victoria (2015)

No tengo ningún arma, viejo.

I don't have any weapons, old man.

— Alerta Extinción (2026)

Arma.

Weapon.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Si no actuamos ya, van a usar esa arma contra Japón.

If we don't act now, they are going to use that weapon against Japan.

— Oppenheimer (2023)

No pudo acercarse al arma del crimen.

He couldn't get near the murder weapon.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Hablábamos del arma de tu padre.

We were talking about your father's gun.

— Río Místico (2003)

Bajá esa arma, chaval.

Put that gun down, kid.

— Tropa de Élite 2 (2010)

Cuando su padre murió, él heredó esa arma.

When his father died, he inherited that weapon.

— Ne le dis à personne (2006)

Leon usó la escoba como una arma.

Leon used the broom as a weapon.

¿Llevaba algún arma?

Was he carrying a weapon?

¡Tira la maldita arma!

Drop the damn weapon!

— Duro de matar (1988)

¡El arma al suelo!

Drop the weapon!

— Zeta (2026)

Voy a comprar una arma.

I'm going to buy a gun.

— El viento que acaricia el prado (2006)

¿De verdad puedes matarme con esa arma?

Can you really kill me with that weapon?

— Juego sangriento [バトル・ロワイアル] (2000)

Le enseña a los ANA cuál parte del arma es la que mete ruido.

He shows the ANA which part of the weapon makes the noise.

— Kajaki (2014)

¿O van corriendo a buscar la arma?

Or are they running to get the gun?

— Sonidos vecinos (2012)

¿Tiene algún arma encima, señor?

Do you have any weapons on you, sir?

— Una batalla tras otra (2025)

Satomi, baja ese arma!

Satomi, put that weapon down!

— Juego sangriento [バトル・ロワイアル] (2000)

Alguien con acceso al arma del crimen.

Someone with access to the murder weapon.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Proteja esa arma, señor.

Protect that weapon, sir.

— El sobreviviente (2025)

No llevo ningún arma.

I am not carrying any weapon.

— El agente secreto (2025)

Usted sabe que no se encontró ningún arma.

You know that no weapon was found.

— Anatomía de una Caída (2023)

Mi arrogancia me llevó a intentar usarlo como arma de guerra.

My arrogance led me to try to use it as a weapon of war.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Yo no he tenido arma alguna en mis manos desde la guerra.

I haven't held a weapon in my hands since the war.

— Бриллиантовая рука (1969)

¿Tu arma está cargada?

Is your gun loaded?

¡Bonita arma!

Nice weapon!

— El odio (1995)

¿A qué arma corresponde?

What weapon does it correspond to?

— Río Místico (2003)

¡El arma no es un juguete, chico!

A gun is not a toy, kid!

El coño es la puta arma.

The cunt is the fucking weapon.

— Una batalla tras otra (2025)

El miedo es su principal arma.

Fear is their main weapon.

— Ven y mira (1985)

Será una nueva y potente arma en la guerra contra el crimen.

It will be a powerful new weapon in the war against crime.

— El Club de la Pelea (1999)

Jugar con la confusión de los demás es una buena arma.

Playing on other people's confusion is a good weapon.

El liderazgo moral es más fuerte que cualquier arma.

Moral leadership is stronger than any weapon.

No toques la maldita arma, Tom.

Don't touch the damn gun, Tom.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

¡Tiene una arma!

They have a weapon!

— Un día de furia (1993)

Cualquier hijo de puta tiene una maldita arma en estos días.

Any son of a bitch has a damn gun these days.

— Gangs of Wasseypur I (2012)

¿Sabes cuál fue el primer arma que usé en mi vida?

Do you know what the first weapon I ever used was?

— Cidade dos Homens (2007)

Traduzca usted y yo me encargo del arma.

You translate, and I'll take care of the weapon.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Hago lo mismo que le hice al arma que traes.

I do the same thing I did to the weapon you brought.

— Tren bala (2022)

¿Un arma?

A weapon?

— Equipo Demolición (2026)

¡El arma!

The weapon!

— El Quinto Elemento (1997)

Sounds similar to