is charged
La batería está cargada, asegúrese de llevarla encendida.
The battery is charged, make sure you have it turned on.
Está cargada.
It's loaded.
— Mi pobre angelito (1990)
Suerte que no está cargada.
Luckily it's not loaded.
— El Quinto Elemento (1997)
¿Tu arma está cargada?
Is your gun loaded?
¿No está cargada?
Isn’t it charged?
¿Esa cosa está cargada, Pam?
Is that thing loaded, Pam?
— Mátate, amor (2025)
¡No está cargada!
It isn’t charged!
— It (Eso) (2017)
Esta cámara no está cargada con un rollo.
This camera is not loaded with film.
No está cargada.
It's not loaded.
Mi tarjeta está cargada.
My card is loaded.
El arma no está cargada.
The gun isn't loaded.
Esta batería está cargada.
This battery is charged.