Yap.Town

lo mismo que

the same as

→ lo
phrase Common #8,673
the same as Used to compare two things or actions. Often followed by a person, thing, or clause.
SP: Yo hago lo mismo que mi hermano.
EN: I do the same as my brother.

Vivir día a día es lo mismo que cocinar.

Living day by day is just like cooking.

— Comer, beber, amar (1994)

Lo bello no es siempre lo mismo que lo bueno.

What is beautiful is not always the same as what is good.

Pienso lo mismo que ellos.

I think the same as them.

Él mide lo mismo que ella.

He is the same height as her.

Quiero hacer lo mismo que ustedes.

I want to do the same as you.

— Your Name (2016)

Yo tomaré lo mismo que él.

I'll take the same as him.

— Ratatouille (2007)

Me ha pasado lo mismo que a mi hermana Ning.

The same thing has happened to me as to my sister Ning.

— Comer, beber, amar (1994)

Hacernos lo mismo que a las abejas.

Do to us what you did to the bees.

— Bugonia (2025)

Lo mismo que a ti.

The same as you.

Lo mismo que toda la zona de la bahía.

Same as the entire Bay Area.

Creo que fue lo mismo que lo del jardín.

I think it was the same as the garden incident.

— Sacrificio (1986)

En su comienzo, el hombre era casi lo mismo que los otros animales.

In the beginning, man was almost the same as other animals.

Yo hago básicamente lo mismo que Tom.

I basically do the same thing as Tom.

Lo mismo que aquí.

Same as here.

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

Lo mismo que la última vez.

Same as last time.

— El gran diluvio (2025)

Es lo mismo que cocinar.

It's the same as cooking.

— Comer, beber, amar (1994)

Cuando vamos a un restaurante, nunca pido lo mismo que Tom.

When we go to a restaurant, I never order the same thing as Tom.

Ustedes están haciendo lo mismo que mi papá.

You are doing the same thing as my dad.

— Tropa de élite 2 (2010)

Ella le da de comer a su perro lo mismo que ella come.

She feeds her dog the same food she eats.

Lo mismo que aquí, pero a lo grande.

Same as here, but bigger.

— Un profeta (2009)

Lo mismo que la velocidad de la oscuridad.

The same as the speed of darkness.

— Super 30 (2019)

Lo mismo que todo el mundo.

The same as everyone else.

Tomaré lo mismo que el viejo.

I'll take the same as the old man.

— Los pecadores (2025)

Lo mismo que usted.

The same as you.

— Black (2005)

phrase Uncommon #18,874
the same as Used to compare two things or people as being identical or equivalent.
SP: Quiero pedir lo mismo que tú.
EN: I want to order the same as you.

Está buscando lo mismo que nosotros.

He is looking for the same thing as us.

— La diva (1981)

No, quiero lo mismo que escuchará la gente.

No, I want the same thing that people will hear.

— TÁR (2022)

Le dije que haría lo mismo que hacía.

I told him I would do the same thing he did.

Lo mismo que dijiste sobre mi madre.

The same thing you said about my mother.

— Los hermanos demolición (2026)

Lo mismo que le pasa a todo lo demás.

The same thing that happens to everything else.

Hago lo mismo que le hice al arma que traes.

I do the same thing I did to the weapon you brought.

— Bullet Train (2022)

Lo mismo que hay en todo ser viviente.

The same thing that exists in every living being.

Le dije lo mismo que le dijo mi mamá.

I told him the same thing my mom told him.

Es lo mismo que hizo nuestro pueblo.

It is the same thing that our people did.

Quiero comer lo mismo que está comiendo Tom.

I want to eat the same thing Tom is eating.

Ella haría probablemente lo mismo que hizo él.

She would probably do the same thing he did.

Te diré lo mismo que le dije a él.

I'll tell you the same thing I told him.

Lo mismo que tú me dijiste.

The same thing you told me.

— Devdas (2002)

Lo mismo que hacían aquí afuera.

The same thing they were doing out here.

— Tropa de élite 2 (2010)

Lo mismo que me pasó a mí.

The same thing that happened to me.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Es lo mismo que llevaba el hombre que fue asesinado en la montaña.

It is the same thing the man who was murdered on the mountain was carrying.

— Rashomon (1950)