ark, chest, coffer
Con perseverancia, hasta los caracoles se subieron al arca.
With perseverance, even the snails climbed onto the ark.
La piedra del arca está en estos salones.
The ark stone is in these halls.
Noé fue acusado de borracho, pero Dios le dio el arca.
Noah was accused of being a drunkard, but God gave him the ark.
— Malcolm X (1992)
Cuando era seguro volver a tierra, los líderes del arca murieron.
When it was safe to return to land, the leaders of the ark died.
— Bugonia (2025)