yo me encargo

I'll take care of it

→ yo

phrase Common #6,031

I'll take care of it Often followed by de + noun or pronoun. Used to say you will handle something.

SP: No te preocupes, yo me encargo de todo.

EN: Don't worry, I'll take care of everything.

Yo me encargo, Cliff.

I'll handle it, Cliff.

— Los muertos no mueren (2019)

Yo me encargo a partir de aquí.

I'll take it from here.

Quiero que no te preocupes por nada, yo me encargo.

I want you to not worry about anything, I'll take care of it.

Está bien, yo me encargo.

Okay, I'll take care of it.

— Wicked (2024)

Yo me encargo del médico.

I'll take care of the doctor.

— हैदर (2014)

Yo me encargo, yo me encargo.

I'll take care of it, I'll take care of it.

Tranquilo, Frank, yo me encargo.

Don't worry, Frank, I'll take care of it.

— American Gangster (2007)

Con su permiso, yo me encargo a partir de ahora.

With your permission, I'll take over from here.

— El Capitán (2018)

No te preocupes, yo me encargo.

Don't worry, I'll take care of it.

— Ne Zha (2019)

Traduzca usted y yo me encargo del arma.

You translate, and I'll take care of the weapon.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Vale, yo me encargo.

Okay, I'll handle it.

— El médico de Budapest (2020)

Yo me encargo del Sargento.

I'll take care of the Sergeant.

— El botín (2026)

Yo me encargo desde aquí.

I'll take it from here.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Yo me encargo a partir de ahora.

I'll take it from now on.

Dije que yo me encargo.

I said I'll take care of it.

Bien, yo me encargo.

Fine, I'll take care of it.

No te preocupes por eso, yo me encargo.

Don't worry about it, I'll take care of it.

— स्वदेस (2004)

Yo me encargo del gorila.

I'll handle the gorilla.

— Un profeta (2009)

Yo me encargo, pero me debes una cena.

I'll take care of it, but you owe me dinner.

— Your Name (2016)

No, déjalo, yo me encargo.

No, leave it, I'll take care of it.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Yo me encargo del resto.

I'll take care of the rest.

I'll take care of it.

— Caza en la noche (2019)

Sí, yo me encargo.

Yes, I'll take care of it.

— Roma (2018)

Escucha, yo me encargo.

Listen, I’ll take care of it.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Yo me encargo de ello.

I'll take care of it.

Tú conduces, yo me encargo del resto.

You drive, I'll take care of the rest.

Yo me encargo del cuerpo.

I'll take care of the body.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)