la novela

novel, soap opera

n o ˈb e l a
noun · feminine Uncommon #12,377
novel
SP: Estoy leyendo una novela muy entretenida.
EN: I'm reading a very entertaining novel.
soap opera
SP: Mi madre ve una novela después de cenar.
EN: My mum watches a soap opera after dinner.
Declension of novela
novelasnovela

Pasé el fin de semana leyendo una larga novela.

I spent the weekend reading a long novel.

Esto no quita que mi novela juvenil haya sido irrelevante también.

This does not change the fact that my young adult novel was also irrelevant.

— La gran belleza (2013)

Estoy ansioso por leer tu nueva novela.

I'm eager to read your new novel.

Buena frase para mi próxima novela.

Good phrase for my next novel.

No puedo terminar mi novela.

I can't finish my novel.

— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)

¿La novela de Thomas Mann?

The Thomas Mann novel?

— El viento se levanta (2013)

Es mi primera novela con Jaime Cajigas de protagonista.

It’s my first novel starring Jaime Cajigas.

— El guardián invisible (2017)

Acababa de ganar un premio por su primera novela.

He had just won an award for his first novel.

— Familia (2023)

Es tu mejor novela hasta ahora.

It’s your best novel yet.

— El infierno (2010)

Hace años que todos me preguntan por qué no escribo otra novela.

For years everyone has been asking me why I don't write another novel.

— La gran belleza (2013)

Este capítulo es el núcleo de la novela.

This chapter is the core of the novel.

¿Cuál es el tema de la novela?

What is the novel about?

Mi primera novela.

My first novel.

— El guardián invisible (2017)

¿Cuál es tu novela favorita?

What’s your favorite novel?

Aquí arriba puedes escribir tu gran novela estadounidense.

Up here you can write your great American novel.

— Die My Love (2025)

¿Cuál es la primera novela que se escribió en japonés?

What was the first novel written in Japanese?

Me gusta relajarme con una buena novela.

I like to relax with a good novel.

¡Una novela no es la vida!

A novel isn't real life!

— Anatomía de una caída (2023)

No me han comentado nada sobre mi novela.

They haven't told me anything about my novel.

— Diarios de motocicleta (2004)

Tu gran novela estadounidense.

Your great American novel.

— Die My Love (2025)

¡Una novela!

A novel!

— Burning (2018)

Ella recibió un gran pago en avance por su siguiente novela.

She received a large advance payment for her next novel.

Escribiré mi primera novela, una obra estilo Proust.

I will write my first novel, a work in the style of Proust.

— La gran belleza (2013)

Me gusta tu novela.

I like your novel.

Publica una nueva novela, la primera tras tantos años.

He is publishing a new novel, the first in so many years.

— Caché (Escondido) (2005)

Todavía no sé qué clase de novela debo escribir.

I still don't know what kind of novel I should write.

— Burning (2018)

Quería que Tom tuviera una copia de mi nueva novela.

I wanted Tom to have a copy of my new novel.

¿Qué clase de novela escribes, Jong-su?

What kind of novel do you write, Jong-su?

— Burning (2018)

Es mi novela.

It's my novel.

— Diarios de motocicleta (2004)

Ése es el mensaje de la novela.

That is the message of the novel.

Tom está trabajando en otra novela.

Tom is working on another novel.

No he leído esta nueva novela, y tampoco lo ha hecho mi hermana.

I haven’t read this new novel, and neither has my sister.

¿Qué tipo de novela es?

What kind of novel is it?

— Love Actually (2003)