de invierno

of winter

→ de
phrase Uncommon #20,566
of winter Usually follows a noun to describe something associated with winter. In phrases such as «harto de invierno», it means “of winter” after an expression of being tired or fed up.
SP: Me gusta el sol de invierno.
EN: I like the winter sun.

Estoy realmente harto de invierno.

I'm really fed up with winter.

Cerca del fuego de invierno estaba sentada una hermosa joven.

A beautiful young woman sat near the winter fire.

¿Y la ropa de invierno que te he enviado?

And what about the winter clothes I sent you?

— Sympathy for Lady Vengeance (2005)

¿Y los de invierno?

What about the winter ones?

— Quemado por el sol (1994)

El humo blanco salía de la chimenea todas las mañanas de invierno.

White smoke rose from the chimney every winter morning.

Una taza de cacao caliente es reconfortante en una noche fría de invierno.

A cup of hot cocoa is comforting on a cold winter night.

La vida en el campo puede ser muy dura durante los meses de invierno.

Life in the countryside can be very hard during the winter months.

Como un anochecer de invierno que llega sin estrellas.

Like a winter evening that arrives without stars.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Tom siempre se siente deprimido durante los fríos meses de invierno.

Tom always feels depressed during the cold winter months.

Parece un día de invierno.

It looks like a winter day.

Trueno de invierno, una anomalía.

Winter thunder, an anomaly.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

¿Cuándo comienzan tus vacaciones de invierno?

When does your winter break start?

¿Cuál es tu actividad de invierno preferida?

What’s your favorite winter activity?

Esta ropa no es adecuada para un día frío de invierno.

This clothing is not suitable for a cold winter day.

¿Cómo pasaste tus vacaciones de invierno?

How did you spend your winter vacation?

Reciben solicitudes para CE para el campamento de invierno.

They are accepting applications for CE for the winter camp.

— Black Phone 2 (2025)

La demanda de zapatos de invierno es muy alta en estos días de frío.

The demand for winter shoes is very high these cold days.

Es difícil levantarse temprano en las mañanas de invierno.

It's difficult to get up early on winter mornings.

Amo el olor del café recién hecho por las mañanas de invierno.

I love the smell of freshly brewed coffee on winter mornings.

Odio los días fríos de invierno.

I hate cold winter days.