reconfortante

comforting, soothing

r e k o n f o ɾ ˈt a n t e
adjective Rare #40,087
comforting, soothing
SP: Es reconfortante saber que estás aquí.
EN: It’s comforting to know you’re here.

Una taza de cacao caliente es reconfortante en una noche fría de invierno.

A cup of hot cocoa is comforting on a cold winter night.

Eso es reconfortante.

That's comforting.

Es reconfortante.

It's comforting.

¿Cuál es tu comida reconfortante favorita?

What's your favorite comfort food?

Eso es muy reconfortante.

That's very comforting.

— La princesa prometida (1987)

Esa sensación de tocar papel fino es tan reconfortante.

That feeling of touching thin paper is so comforting.

— No hay otra opción (2025)

Sería reconfortante.

That would be comforting.

— Mommy (2014)

Hablar suele ser reconfortante.

Talking is often comforting.

— Los siete samuráis (1954)