la ocupación

occupation, job

o k u p a ˈθ j o n
ocup occupy, take up + ación act or process of
noun · feminine Rare #38,031
occupation Often refers to a military occupation.
SP: La ocupación del país duró varios años.
EN: The occupation of the country lasted several years.
job, occupation Can sound more formal than «trabajo» when referring to someone’s job.
SP: ¿Cuál es tu ocupación?
EN: What’s your job?

Una ocupación extranjera.

A foreign occupation.

— El viento que agita la cebada (2006)

Sus padres murieron durante la ocupación.

His parents died during the occupation.

— Los chicos del coro (2004)

Dice que es tu ocupación, como padre, hacer frente al problema.

He says it is your job, as a father, to deal with the problem.

— Elena (2011)

Por favor diga su nombre completo y su ocupación.

Please state your full name and your occupation.

— Algunos hombres buenos (1992)

¿Cuál es tu ocupación?

What do you do for a living?

Es necesario tener una ocupación regular.

It is necessary to have a regular occupation.

Y sin ti tengo ocupación de sobra.

And without you I have plenty to keep me busy.

— Andrei Rublev (1966)

¿Cuál es su ocupación?

What is your occupation?

— El brazo de brillantes (1969)

Si la India debió pagar el coste de su propia ocupación, también Manchukuo debe.

If India had to pay the cost of its own occupation, then Manchukuo must too.

— El último emperador (1987)