she says that
Она говорит, что у неё нет другого выбора.
She says she has no other choice.
Она говорит, что не хочет спать.
She says she doesn't want to sleep.
Она говорит, что будет осторожна.
She says she'll be careful.
Она говорит, что хорошо играет на барабанах.
She says she plays the drums well.
Она говорит, что никогда этого не делала.
She says she's never done it.
Она говорит, что она завтра не занята.
She says she's not busy tomorrow.
Она говорит, что очень хотела бы это сделать.
She says she would really like to do it.
She says she was fired.
Она говорит, что я всё ещё беременна и должна вернуться через два дня.
She says that I’m still pregnant and need to come back in two days.
— Портрет девушки в огне (2019)
Она говорит, что поедет с нами.
She says she’ll go with us.
Она говорит, что праздник уже начался.
She says that the party has already started.
— Жизнь не может быть скучной! (2011)
Она говорит, что может нам помочь.
She says she can help us.
Она говорит, что сделает это в понедельник.
She says she’ll do it on Monday.
Она говорит, что не говорит по-французски.
She says she doesn't speak French.
She says she will sing.
Она говорит, что не может остаться на ужин.
She says she can't stay for dinner.
Она говорит, что у неё много дел.
She says she has a lot to do.
Она говорит, что не хочет быть матерью, а я хочу много детей.
She says she doesn’t want to be a mother, but I want lots of children.
Она говорит, что уже заплатила.
She says she has already paid.
Она говорит, что никогда его не видела.
She says she has never seen him.
Я ей не верю, но она говорит, что там был Франко Дзеффирелли.
I don’t believe her, but she says Franco Zeffirelli was there.
— Рука Бога (2021)
Она говорит, что влюблена в него.
She says she’s in love with him.
She says she was hungry.
Она говорит, что обвинение нас на шаг опережает.
She says the prosecution is one step ahead of us.
— Невидимый гость (2017)
Теперь она говорит, что стала лучшим агентом недвижимости Флашинга.
Now she says she has become the best real estate agent in Flushing.
— Безумно богатые азиаты (2018)
Она говорит, что хочет с вами поговорить.
She says she wants to talk to you.
Она говорит, что она тебе перезвонит.
She says she will call you back.
Она говорит, что подождёт его.
She says she'll wait for him.
Она говорит, что завтра будет здесь.
She says she'll be here tomorrow.
Она говорит, что пойдёт с нами.
She says she’ll come with us.
Она говорит, что знает, почему ты это сделал.
She says she knows why you did it.
Она говорит, что преподаёт французский.
She says she teaches French.
Она говорит, что не видела его.
She says she didn't see him.
Она говорит, что не изучает французский.
She says she isn't studying French.
Она говорит, что ты очень красивая.
She says you are very beautiful.
— Жизнь не может быть скучной! (2011)
Она говорит, что не представляет, что делать.
She says she has no idea what to do.
Она говорит, что у неё нет выбора.
She says she has no choice.
Она говорит, что не хочет идти.
She says she doesn't want to go.
Она говорит, что больше не может ждать.
She says she can't wait any longer.
Она говорит, что хорошо готовит.
She says she cooks well.
Первое от моей жены в котором она говорит, что уходит от меня.
The first one is from my wife, in which she says that she’s leaving me.
— Пятый элемент (1997)
Она говорит, что никогда не мечтает.
She says she never dreams.
Она говорит, что готова помочь.
She says she is ready to help.
Она говорит, что она его любит.
She says that she loves him.
Она говорит, что ей нужно было это сделать.
She says she had to do it.
Она говорит, что хочет с тобой поговорить.
She says she wants to talk to you.
Она говорит, что отлично провела выходные.
She says she had a great weekend.
Она говорит, что её завтра не будет.
She says she won't be here tomorrow.
Она говорит, что подумает об этом.
She says she'll think about it.
She says she knows you.
Она говорит, что понятия не имеет, что делать.
She says she has no idea what to do.
Она говорит, что любит нас обоих.
She says she loves us both.
Она говорит, что просто хочет быть счастливой.
She says she just wants to be happy.
Она говорит, что не выйдет замуж.
She says she won't get married.
Она говорит, что согласна с ним.
She says she agrees with him.
Она говорит, что не может больше идти.
She says she can't go on any longer.
Но она говорит, что эта комната дает ей ощущение, что ты здесь.
But she says that this room makes her feel like you're here.
— Безумно богатые азиаты (2018)
Она говорит, что у неё есть для него сюрприз.
She says she has a surprise for him.
Она говорит, что не хотела этого делать.
She says she didn’t want to do it.
Она говорит, что у неё нет страховки.
She says she doesn't have insurance.
She says she doesn't snore.
Она говорит, что венгерка, хотя даже не говорит на этом языке.
She says she’s Hungarian, even though she doesn’t even speak the language.
Она говорит, что хотела бы это сделать.
She says she would like to do it.
Она говорит, что ничего не видела.
She says she didn't see anything.
She says that she is busy.
Она говорит, что очень хочет есть.
She says she's very hungry.
Она говорит, что её это не удивило.
She says that it didn’t surprise her.
Она говорит, что позвонит тебе позже.
She says she'll call you later.
Она говорит, что знает, почему вы это сделали.
She says she knows why you did this.
Она говорит, что презирает его.
She says she despises him.
Она говорит, что надо вернуть солнце.
She says that the sun needs to be brought back.
— Жан Де Флоретт (1986)
Она говорит, что сделает это завтра.
She says she’ll do it tomorrow.
She says she doesn't know.
Она говорит, что сын хочет встретиться с отцом-пьяницей.
She says that her son wants to meet his alcoholic father.
— Центральный вокзал (1998)
Она говорит, что не может этого сделать.
She says she can't do it.
Она говорит, что у неё не было адвоката.
She says she didn't have a lawyer.
Она говорит, что уже может это сделать.
She says she can do it already.
Она говорит, что никогда не выигрывает.
She says she never wins.
Она говорит, что всегда будет его любить.
She says she will always love him.
Она говорит, что он ей не нравится.
She says she doesn't like him.
Она говорит, что она этого не делала.
She says she didn’t do it.
Она говорит, что шум её беспокоит.
She says the noise bothers her.
Она говорит, что подумает над этим.
She says she'll think about it.
She says she's busy.
Она говорит, что получила большое удовольствие.
She says she had a great time.
Она говорит, что знакома с тобой.
She says she knows you.
Она говорит, что приезжает сюда каждый год.
She says she comes here every year.
She says she didn't win.
Она говорит, что не любит детей.
She says she doesn't like children.
Она говорит, что у меня очень похожий на его характер характер.
She says my personality is very similar to his.
— Дзета (2026)
She says she isn't tired.