каждый год

Раньше мы туда каждый год ходили.

We used to go there every year.

— Магазинные воришки (2018)

Я каждый год хожу.

I go every year.

Каждый год происходит одно и то же.

Every year the same thing happens.

Много туристов приезжает на этот остров каждый год.

Many tourists come to this island every year.

Это дерево каждый год приносит хорошие персики.

This tree produces good peaches every year.

Он говорит, что приезжает сюда каждый год.

He says he comes here every year.

Она всегда нервничает, каждый год.

She's always nervous, every year.

— 1+1 (2011)

Я каждый год посылаю Тому рождественскую открытку.

I send Tom a Christmas card every year.

Каждый год на годовщину муж дарит мне украшения.

Every year on our anniversary, my husband gives me jewelry.

— Марти Великолепный (2025)

Каждый год я забываю, какая противная штука простуда.

Every year I forget what a nasty thing a cold is.

Том каждый год присылает мне рождественскую открытку.

Tom sends me a Christmas card every year.

На которой, каждый год производят ослов.

Where donkeys are bred every year.

— Три идиота (2009)

Мы делаем это каждый год.

We do this every year.

Я хожу каждый год.

I go every year.

Я каждый год туда хожу.

I go there every year.

Каждый год происходит огромное количество несчастных случаев.

A huge number of accidents happen every year.

Миллионы китайцев едут туда каждый год!

Millions of Chinese people go there every year!

— Последний император (1987)

Она говорит, что приезжает сюда каждый год.

She says she comes here every year.

Каждый год мы стояли около той двери..

Every year, we stood by that door.

— Последняя надежда (2005)

Каждый год я вожу мою семью в столицу.

Every year I take my family to the capital.

Том каждый год ездит за границу.

Tom travels abroad every year.