на этом языке

in this language

→ на
phrase Rare #37,229
in this language Used to refer to the language being discussed or understood from context. The phrase literally means “in this language.”
RU: Я не умею писать на этом языке.
EN: I don't know how to write in this language.

Научиться правильно говорить на этом языке невозможно.

It’s impossible to learn to speak this language correctly.

Ты правда говоришь на этом языке?

Do you really speak this language?

На этом языке уже никто не говорит.

Nobody speaks this language anymore.

Она говорит, что венгерка, хотя даже не говорит на этом языке.

She says she’s Hungarian, even though she doesn’t even speak the language.