хочет есть

wants to eat

→ хотеть
phrase Very common #2,393
wants to eat Often used to say that someone is hungry.
RU: Ребёнок хочет есть.
EN: The child wants to eat.

Том сказал мне, что Мэри не хочет есть.

Tom told me that Mary doesn’t want to eat.

Том устал и хочет есть.

Tom is tired and hungry.

Том очень устал и хочет есть.

Tom is very tired and hungry.

Мэри сказала мне, что больше не хочет есть.

Mary told me that she didn't want to eat anymore.

Если она не хочет есть, то она не хочет.

If she doesn't want to eat, then she doesn't want to.

— Жестяной барабан (1979)

Мэри сказала, что не хочет есть.

Mary said she didn't want to eat.

Кажется, он хочет есть.

He seems to be hungry.

Кошка хочет есть.

The cat wants to eat.

Кто-нибудь хочет есть?

Does anyone want to eat?

— Человек с Земли (2007)

Мэри говорит, что хочет есть.

Mary says she is hungry.

Том сказал мне, что хочет есть.

Tom told me that he was hungry.

Я думал, Том хочет есть.

I thought Tom was hungry.

Он сказал мне, что хочет есть.

He told me that he was hungry.

Мэри говорит, что очень хочет есть.

Mary says she’s very hungry.

Я думал, Том не хочет есть.

I thought Tom didn't want to eat.

Том говорит, что ничего не хочет есть.

Tom says he doesn’t want to eat anything.

Она сказала, что не хочет есть.

She said she didn't want to eat.

Накрой пока на стол, он хочет есть.

Set the table for now, he wants to eat.

— Всё везде и сразу (2022)

Она сказала мне, что хочет есть.

She told me that she was hungry.

Том хочет есть.

Tom is hungry.

Том ничего не хочет есть.

Tom doesn't want to eat anything.

Он хочет есть.

He wants to eat.

— Всё о моей матери (1999)

Если твой враг хочет есть, дай ему хлеб.

If your enemy is hungry, give him bread.

— До свидания, дети (1987)

Он сказал мне, что очень хочет есть.

He told me that he was very hungry.