моей жены

of my wife; my wife’s

→ мой

phrase Uncommon #13,645

of my wife; my wife’s The genitive form of «моя жена» (“my wife”), used to show possession or after certain prepositions and verbs.

RU: Это машина моей жены.

EN: This is my wife’s car.

Он друг моей жены, а не мой.

He’s my wife’s friend, not mine.

Привет тебе от моей жены, Мэри-Элис Шварц.

Greetings from my wife, Mary-Alice Schwartz.

— Однажды в… Голливуде (2019)

Детектив показал мне фотографию моей жены с другим мужчиной.

The detective showed me a photo of my wife with another man.

Это мать моей жены.

This is my wife's mother.

— Деликатесы (1991)

Том-один из знакомых моей жены.

Tom is one of my wife’s acquaintances.

Значит, вы снимали и тело моей жены?

So, you filmed my wife's body as well?

— Не говори никому (2006)

Дедушка моей жены всегда рассказывает длинные истории.

My wife's grandfather always tells long stories.

Моей жены нет дома, проходите.

My wife isn't home; come in.

— Три цвета: Синий (1993)

У нас живёт сестра моей жены.

My wife’s sister lives with us.

Детектив показал мне фотографию моей жены и другого мужчины.

The detective showed me a photo of my wife and another man.

Первое от моей жены в котором она говорит, что уходит от меня.

The first one is from my wife, in which she says that she’s leaving me.

— Пятый элемент (1997)

Один для меня и один для моей жены.

One for me and one for my wife.

Подругу моей жены зовут Линда.

My wife’s friend’s name is Linda.

Это книга моей жены.

This is my wife’s book.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Сегодня день рождения моей жены.

Today is my wife's birthday.

Назовите её в честь моей жены.

Name her after my wife.

— Тумбад (2018)

Это для моей жены.

This is for my wife.

— Крепкий орешек (1988)

Моей жены.

My wife.

— Английский пациент (1996)