вашу мать

fuck!

→ ваш
phrase Uncommon #25,300
fuck! A vulgar exclamation expressing anger or frustration; literally, “your mother.”
RU: Да что же это, вашу мать!
EN: What the fuck is this!

У кого, вашу мать, ключи?

Who the fuck has the keys?

— Кто я (2014)

Вашу мать, пошли вон отсюда!

For fuck’s sake, get the hell out of here!

— Королева (2014)

Да вашу мать!

Your mother!

— Мамочка (2014)

Хотите обмануть мою команду, вашу мать?

Do you want to deceive my team, your mother?

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Она говорит, что знает вашу мать.

She says she knows your mother.

— Пожары (2010)

Она очень хорошо знает вашу мать.

She knows your mother very well.

Вашу мать!

Your mother!

— Зачётный препод (2013)

Не отступать, вашу мать!

Don't retreat, for fuck's sake!

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)