лучшим

best

ɫ u t͡ʂ ʂ ɨ m → хороший
лучш best, finest + им Dative plural or instrumental singular
adjective · masculine, instrumental Uncommon #12,156
best Used in this form after быть (to be), as in быть лучшим.
RU: Он хочет быть лучшим.
EN: He wants to be the best.
Forms of хороший
MasculineFeminine
Singular хороший хорошая

Сложно быть лучшим из лучших.

It’s hard to be the best of the best.

— Legend No. 17 (2013)

Я хочу быть лучшим в мире таксистом.

I want to be the best taxi driver in the world.

— Legend No. 17 (2013)

Ты будешь лучшим старшим братом на всем свете.

You’ll be the best big brother in the whole world.

— Песнь моря (2014)

Том чувствует себя не лучшим образом.

Tom isn't feeling his best.

Я должен был быть для тебя лучшим братом.

I should have been a better brother to you.

— Песнь моря (2014)

Я стану лучшим.

I will become the best.

— Дангал (2016)

Но она делала то, что считала лучшим для семьи.

But she did what she thought was best for the family.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Твоё поведение было не лучшим.

Your behavior wasn't the best.

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Теперь она говорит, что стала лучшим агентом недвижимости Флашинга.

Now she says she has become the best real estate agent in Flushing.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Том хотел быть лучшим.

Tom wanted to be the best.

Он лишь делает то, что считает лучшим для своего народа.

He is simply doing what he believes is best for his people.

— Властелин колец: Две крепости (2002)

Они считали его лучшим врачом в городе.

They considered him the best doctor in the city.

Станешь нашей гордостью, лучшим адвокатом в Монтевидео.

You’ll make us proud—the best lawyer in Montevideo.

— Снежное братство (2023)

Он был признан лучшим писателем года.

He was recognized as the best writer of the year.

Я не могу забыть, что он был моим лучшим учеником.

I can't forget that he was my best student.

— Конформист (1971)

Sounds similar to