во сколько

Во сколько ты планируешь выйти?

What time do you plan to leave?

Во сколько открывается банк?

What time does the bank open?

Во сколько вы сможете там быть?

What time can you be there?

Ты во сколько вчера легла?

What time did you go to bed yesterday?

Во сколько поезд прибывает в Бостон?

What time does the train arrive in Boston?

Во сколько вы хотите уйти?

What time do you want to leave?

Во сколько Том заговорил?

What time did Tom speak?

Во сколько рейс?

What time is the flight?

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Во сколько заканчивается фильм Вероки?

What time does Veroka's film end?

— Я все еще здесь (2024)

Во сколько Том сегодня утром ушёл?

What time did Tom leave this morning?

Во сколько твой отец выходит с работы?

What time does your father get off work?

Во сколько звонит будильник?

What time does the alarm go off?

Во сколько вы будете это делать?

What time will you do this?

Во сколько можно тебе завтра позвонить?

What time can I call you tomorrow?

Во сколько вы ели?

What time did you eat?

Скажите Тому, во сколько ему нужно там быть.

Tell Tom what time he needs to be there.

Вы знаете, во сколько этот супермаркет закрывается?

Do you know what time this supermarket closes?

Во сколько началось собрание?

What time did the meeting start?

Во сколько фильм начинается?

What time does the movie start?

Во сколько начинаются занятия?

What time do classes start?

Во сколько я могу вам завтра позвонить?

What time can I call you tomorrow?

Во сколько оно заканчивается?

What time does it end?

Я хочу знать, во сколько приходить.

I want to know what time to come.

Ты помнишь, во сколько мы должны там быть?

Do you remember what time we have to be there?

Во сколько отходит следующий поезд?

What time does the next train leave?

Ты во сколько домой приехал?

What time did you arrive home?

Во сколько ты принимаешь утром ванну?

What time do you take a bath in the morning?

Во сколько Том встаёт?

What time does Tom get up?

Во сколько последний автобус?

What time is the last bus?

Во сколько выходим?

What time do we leave?

Во сколько Том начал говорить?

What time did Tom start talking?

Во сколько собрание?

What time is the meeting?

Во сколько Том это сделал?

What time did Tom do it?

Во сколько тебе обошлись билеты?

How much did the tickets cost you?

Во сколько минут начнется?

What time will it start?

— Ice (2018)

Во сколько ты хочешь встретиться?

What time do you want to meet?

Во сколько ваш рейс?

What time is your flight?

Я точно не знаю, во сколько начнется концерт.

I don't know exactly what time the concert starts.

Во сколько ты встречаешься с Томом?

What time are you meeting Tom?

Во сколько мы можем с тобой поговорить?

What time can we talk?

Во сколько у тебя встреча?

What time is your meeting?

Во сколько часов он приедет в Токио?

What time will he arrive in Tokyo?

Во сколько вы приедете?

What time will you arrive?

Во сколько я могу с тобой поговорить?

What time can I talk to you?

Во сколько оно открывается?

What time does it open?

Во сколько ты приедешь?

What time will you arrive?

Во сколько подают завтрак?

What time is breakfast served?

Во сколько Том выехал из отеля?

What time did Tom check out of the hotel?

Во сколько приедет Том?

What time will Tom arrive?

Том не знал, во сколько ему надо там быть.

Tom didn’t know what time he needed to be there.

Во сколько завтра твой самолёт вылетает?

What time does your plane leave tomorrow?

Во сколько ты собираешься это делать?

What time are you going to do this?

Во сколько Том приходит домой?

What time does Tom come home?

Во сколько такси поедет в аэропорт?

What time will the taxi leave for the airport?

Во сколько заход солнца?

What time does the sun set?

Во сколько вам обошлись билеты?

How much did the tickets cost you?

Во сколько тебя будить?

What time should I wake you up?

Во сколько мне надо там быть?

What time do I need to be there?

Во сколько вы будете завтракать?

What time will you have breakfast?

Во сколько ты вернёшься?

What time will you be back?

Во сколько можно вам завтра позвонить?

What time can I call you tomorrow?

Вы знаете, во сколько произошла эта авария?

Do you know what time this accident happened?

Во сколько мы с Вами встречаемся?

What time are we meeting?

Во сколько это нам обошлось?

How much did it cost us?

Во сколько вы приехали?

What time did you arrive?

Во сколько они приедут?

What time will they arrive?

Во сколько?

What time?

— Игла (1989)

Во сколько ты планируешь уйти?

What time do you plan to leave?

Во сколько вы собираетесь это делать?

What time are you planning to do this?

Ты во сколько вчера пошла спать?

What time did you go to bed yesterday?

Во сколько Сон Сорэ пришла в понедельник?

What time did Song Sorae arrive on Monday?

— Решение уйти (2022)

Во сколько поезд прибывает в Осаку?

What time does the train arrive in Osaka?

Во сколько вылетает ваш самолёт?

What time does your plane take off?

Во сколько ты с ним встречаешься?

What time do you meet him?

Во сколько Том лёг?

What time did Tom go to bed?

Во сколько самый ранний рейс завтра?

What time is the earliest flight tomorrow?

— Чунгкингский экспресс (1994)

Во сколько закончилась встреча?

What time did the meeting end?

Ты не знаешь, во сколько открывается почта?

Do you know what time the post office opens?

Во сколько Том уходит на работу?

What time does Tom leave for work?

Во сколько тебе было бы удобно?

What time would be convenient for you?

Во сколько вам обошёлся этот зонтик?

How much did this umbrella cost you?

Во сколько тренировки у Альфера начинаются?

What time do Alfer’s training sessions start?

— Legend No. 17 (2013)

Скажи мне, во сколько мне нужно там быть.

Tell me what time I need to be there.

Во сколько мы доберёмся до Бостона?

What time will we get to Boston?

Во сколько ты его видел?

What time did you see him?

Во сколько начался концерт?

What time did the concert start?

Во сколько вы придёте?

What time will you arrive?

Скажите мне, во сколько вы хотите, чтобы я там был.

Tell me what time you want me to be there.

Во сколько я могу с вами поговорить?

What time can I talk to you?

Во сколько оно закрывается?

What time does it close?

Во сколько перерыв?

What time is the break?

Вы заметили, во сколько Том вошёл?

Did you notice what time Tom came in?

Во сколько Том выехал из гостиницы?

What time did Tom check out of the hotel?

Во сколько придёт Том?

What time will Tom arrive?

Во сколько завтра вылетает ваш самолёт?

What time does your plane leave tomorrow?

Во сколько ты сможешь там быть?

What time can you be there?

Во сколько Том пошёл?

What time did Tom go?

Во сколько закрывается этот музей?

What time does this museum close?