ты приедешь

Если ты приедешь сюда снова, ешь, не стесняйся.

If you come here again, eat—don’t be shy.

— Три идиота (2009)

Во сколько ты приедешь?

What time will you arrive?

Ты приедешь домой?

Will you come home?

— С меня хватит! (1993)

Я знал, что ты приедешь.

I knew you would come.

— Однажды на Диком Западе (1968)

Я сказал Тому, что ты приедешь в Бостон.

I told Tom that you would come to Boston.

Ты приедешь домой или останешься в Барселоне?

Will you come home or stay in Barcelona?

— Невидимый гость (2017)

Мама сказала, что ты приедешь.

Mom said you would come.

— Тар (2022)

Ты приедешь?

Will you come?

— Три цвета: Синий (1993)