вы придёте

you will come

→ вы
phrase Uncommon #12,827
you will come Plural or formal singular future tense of «прийти». Used for arriving or coming to a place or event.
RU: Вы придёте завтра вечером?
EN: Will you come tomorrow evening?

Так вы придёте или нет?

So, are you coming or not?

Обещай мне, что вы придёте.

Promise me that you’ll come.

Том и Мэри знают, что вы придёте?

Do Tom and Mary know that you’re coming?

Я не сказал ему, что вы придёте.

I didn’t tell him that you would come.

Да, он будет рад, если вы придёте.

Yes, he will be glad if you come.

— Паразиты (2019)

Вы придёте ко мне в гости?

Will you come to visit me?

Я знала, что вы придёте.

I knew you would come.

— Бункер (2004)

Я сказал им, что вы придёте.

I told them you would come.

Мы рады, что вы придёте.

We are glad that you will come.

Вы придёте одна?

Will you come alone?

Я не знал, что вы придёте.

I didn't know you were coming.

Когда вы придёте?

When will you come?

Вы придёте в субботу?

Will you come on Saturday?

Я ждал, что вы придёте.

I was waiting for you to come.

— Конклав (2024)

Я знал, что вы придёте меня спасать.

I knew you would come to save me.

Во сколько вы придёте?

What time will you arrive?

Вы придёте на мою вечеринку?

Will you come to my party?