Yap.Town

из отеля

from the hotel

→ из
phrase Rare #31,168
from the hotel Used to indicate origin or movement out of a hotel; из takes the genitive case, so отель becomes отеля.
RU: Мы вышли из отеля рано утром.
EN: We left the hotel early in the morning.

Что-нибудь слышно из отеля Белвю Стрэдфорд?

Any word from the Bellevue Stratford Hotel?

— Прокол (1981)

Вид из отеля очень красивый.

The view from the hotel is very beautiful.

Во сколько Том выехал из отеля?

What time did Tom check out of the hotel?

Забери меня, пожалуйста, из отеля в шесть часов.

Please pick me up from the hotel at six o’clock.

Может, он принес остатки еды из отеля.

Maybe he brought leftovers from the hotel.

— Жизнь прекрасна (1997)

Мэри видела, как Том выходил с Кончитой из отеля.

Mary saw Tom leaving the hotel with Conchita.