он приедет

Я передам ему ваше сообщение, когда он приедет.

I’ll give him your message when he arrives.

Мы уйдём, как только он приедет.

We'll leave as soon as he arrives.

Приведите ее мужа, когда он приедет.

Bring her husband when he arrives.

— Пустой дом (2004)

Я передам ему твоё сообщение, когда он приедет.

I’ll give him your message when he arrives.

Он приедет туда часов в пять.

He'll get there around five o'clock.

В его письме говорится, что он приедет в следующее воскресенье.

His letter says that he will arrive next Sunday.

Боялась, что он приедет раньше тебя.

I was afraid he would arrive before you.

— Дьяволицы (1955)

Во сколько часов он приедет в Токио?

What time will he arrive in Tokyo?

Если он приедет, то заберет меня отсюда.

If he comes, he'll take me away from here.

— 8 с половиной (1963)

Он приедет в Париж завтра.

He will arrive in Paris tomorrow.