будет здесь

Не думаю, что Том знает, когда Мэри будет здесь.

I don't think Tom knows when Mary will be here.

Линда будет здесь.

Linda will be here.

Камин будет здесь.

The fireplace will be here.

— Рука Бога (2021)

Том будет здесь весь вечер.

Tom will be here all evening.

Том будет здесь часам к пяти.

Tom will be here by about five o’clock.

Он будет здесь.

He will be here.

— Властелин колец: Братство кольца (2001)

Мы знаем, что доктор Хилл будет здесь после обеда.

We know that Dr. Hill will be here after lunch.

— Оппенгеймер (2023)

Он сказал, что будет здесь.

He said he would be here.

Я не думал, что Том будет здесь.

I didn’t think Tom would be here.

Она сказала, что будет здесь.

She said she would be here.

Не думаю, что Том сегодня утром будет здесь.

I don't think Tom will be here this morning.

Том будет здесь до полудня.

Tom will be here before noon.

Он будет здесь в любую секунду.

He’ll be here any second.

Я не знал, что Том сегодня будет здесь.

I didn't know Tom would be here today.

Том будет здесь через три часа.

Tom will be here in three hours.

Мэри сказала, что будет здесь сегодня вечером.

Mary said she would be here this evening.

Том завтра снова будет здесь.

Tom will be here again tomorrow.

Том сказал, что будет здесь.

Tom said he would be here.

Думаешь, Том будет здесь завтра?

Do you think Tom will be here tomorrow?

Она сказала мне, что будет здесь.

She told me she would be here.

Мы не знаем, когда Том будет здесь.

We don't know when Tom will be here.

Том будет здесь минут через тридцать.

Tom will be here in about thirty minutes.

Он будет здесь через два часа.

He will be here in two hours.

— Плата за страх (1953)

Я думала, он будет здесь, мы сможем навещать его.

I thought he would be here, and we’d be able to visit him.

— Центральный вокзал (1998)

Ты не знал, что Том будет здесь на этой неделе?

Didn't you know Tom would be here this week?

Через три дня будет здесь.

Will be here in three days.

— Как я провёл этим летом (2010)

Ты знала, что Том будет здесь.

You knew Tom would be here.

Том будет здесь всю неделю.

Tom will be here all week.

Том будет здесь через секунду.

Tom will be here in a second.

Тому будет здесь, когда вы вернётесь.

Tom will be here when you return.

Вряд ли Том будет здесь вовремя.

Tom is unlikely to be here on time.

Я уверен, что Том будет здесь очень счастлив.

I’m sure Tom will be very happy here.

Ты обещал, что Том будет здесь.

You promised that Tom would be here.

Том сказал мне, что будет здесь.

Tom told me he would be here.

Вероятно, Том подумал, что меня сегодня не будет здесь.

Tom probably thought I wouldn’t be here today.

Я не знаю, когда он будет здесь.

I don't know when he'll be here.

Она будет здесь с ним.

She will be here with him.

Джон будет здесь через пять минут.

John will be here in five minutes.

Вы обещали, что Том будет здесь.

You promised that Tom would be here.

Вы помните, во сколько Том сказал, что будет здесь?

Do you remember what time Tom said he would be here?