вчера был

was yesterday

→ вчера

phrase Common #3,579

was yesterday Used with masculine singular nouns; был changes to было with neuter singular nouns and были with plural nouns.

RU: Вчера был важный матч.

EN: There was an important match yesterday.

Вчера был ливень.

It rained yesterday.

Вчера был сильный дождь.

It rained heavily yesterday.

Я вчера был у Джимми, а Селеста опять там.

I was at Jimmy’s yesterday, and Celeste is there again.

— Таинственная река (2003)

Вчера был небольшой дождь.

There was a little rain yesterday.

Вчера был твой сраный день рождения?

Was your fucking birthday yesterday?

— Анора (2024)

Ты вчера был у Тома?

Were you at Tom’s yesterday?

Том вчера был дома.

Tom was at home yesterday.

Простите, я вчера был с вами очень груб.

I'm sorry, I was very rude to you yesterday.

— Ребекка (1940)

Вчера был его день рождения.

Yesterday was his birthday.

— На Западном фронте без перемен (2022)

Я уверен, что Том здесь вчера был.

I'm sure Tom was here yesterday.

Вчера был понедельник.

Yesterday was Monday.

И вчера был великолепный вечер.

And yesterday was a wonderful evening.

— Сладкая жизнь (1960)

Том вчера был у Мэри дома.

Tom was at Mary's house yesterday.

Почему ты не сказал нам, что вчера был твой день рождения?

Why didn't you tell us that yesterday was your birthday?

Вчера был вторник.

Yesterday was Tuesday.

Вчера был мой день рождения.

Yesterday was my birthday.

— Анора (2024)

Где я вчера был, тебя не касается.

Where I was yesterday is none of your business.

Вчера был первый день осени.

Yesterday was the first day of autumn.

Во сколько вчера был концерт?

What time was the concert yesterday?

Том вчера был не в джинсах.

Tom wasn't wearing jeans yesterday.

Вчера был в порядке.

I was fine yesterday.

— Пророк (2009)

У тебя вчера был день рождения?

Was your birthday yesterday?

— Разрушительница системы (2019)