Yap.Town

ele detesta

déteste

d ɨ t ɛ ʃ t ɐ → detestar
detest détester + a tu à l’impératif / il-elle au présent
verb · third singular · present indicative Uncommon #10,498
déteste
PO: Ela detesta acordar cedo.
FR: Elle déteste se réveiller tôt.
Conjugation of detestar
Indicative present
SingularPlural
First detesto —
Third detesta detestam
Imperative
SingularPlural
Second detesta —

Será que a Maria me detesta?

Est-ce que Maria me déteste ?

Ele detesta viajar de avião.

Il déteste voyager en avion.

Dizem que ele detesta estudar.

On dit qu’il déteste étudier.

O Tom detesta as regras.

Tom déteste les règles.

Sméagol detesta o nojento pão élfico.

Sméagol déteste le répugnant pain elfique.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Tudo que eu amo em você é o que você mais detesta.

Tout ce que j’aime chez toi, c’est ce que tu détestes le plus.

— Laurence Anyways (2012)

Ela detesta correr.

Elle déteste courir.

Detesta música?

Vous détestez la musique ?

— Adeus, Meninos (1987)

O Tom detesta levantar-se cedo.

Tom déteste se lever tôt.

Você me detesta?

Tu me détestes ?

— Laurence Anyways (2012)

Você detesta esse livro.

Tu détestes ce livre.

— Blade Runner 2049 (2017)

Mas você detesta avião.

Mais tu détestes l'avion.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Deus detesta monstros.

Dieu déteste les monstres.

— As Diabólicas (1955)

Sei que detesta ser transferido.

Je sais que vous détestez être transféré.

— O Paciente Inglês (1996)

Detesta esse lugar como se fosse doença?

Est-ce que tu détestes cet endroit comme si c'était une maladie ?

— Faça a Coisa Certa (1989)

Ken detesta Tom.

Ken déteste Tom.

O Tom detesta cebola crua.

Tom déteste l'oignon cru.

Você me detesta, não é?

Tu me détestes, n'est-ce pas ?

— As Diabólicas (1955)

Todo mundo o detesta.

Tout le monde le déteste.

O cão de Tom detesta gatos.

Le chien de Tom déteste les chats.

Ela detesta o diretor da escola.

Elle déteste le directeur de l'école.