este jogo

ce jeu

→ este
phrase Uncommon #14,840
ce jeu Désigne un jeu précis, proche de la personne qui parle.
PO: Este jogo é muito divertido.
FR: Ce jeu est très amusant.

Ele assistiu a este jogo do começo ao fim.

Il a regardé ce match du début à la fin.

Este jogo tem regras complicadas.

Ce jeu a des règles compliquées.

Eu não quero jogar este jogo.

Je ne veux pas jouer à ce jeu.

Este jogo é pelos nossos campos e colheitas.

Ce jeu est pour nos champs et nos récoltes.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Já joguei este jogo antes.

J'ai déjà joué à ce jeu.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Este jogo não é brincadeira.

Ce jeu n'est pas un jeu d'enfant.

— O Sobrevivente (2025)

Decidi que este jogo é uma competição.

J’ai décidé que ce jeu est une compétition.

— Batalha Real (2000)

Este jogo é muito divertido.

Ce jeu est très amusant.

Não creio que eles vão ganhar este jogo.

Je ne crois pas qu'ils vont gagner ce match.

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

Você achou que vou jogar este jogo e vou vender a casa?

Tu as cru que j'allais jouer à ce jeu et vendre la maison ?

— Piku (2015)

Nunca irei jogar este jogo.

Je ne jouerai jamais à ce jeu.

— Batalha Real (2000)

Este jogo de gato e o rato foi longe demais.

Ce jeu du chat et de la souris est allé trop loin.

— Pinte de Açafrão (2006)

Este jogo é sobre o medo.

Ce jeu parle de la peur.

— PK (2014)

O que sabe você sobre este jogo?

Que savez-vous de ce jeu ?

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Cara, eu amo este jogo.

Mec, j'adore ce jeu.

— Campo dos Sonhos (1989)