私は彼を

私は彼を詩人だと思う。

I think he is a poet.

私は彼を大いに尊敬しています。

I have great respect for him.

私は彼を頼りにした。

I relied on him.

私は彼を手伝った

I helped him.

— 親切なクムジャさん (2005)

私は彼を日本で最高の現代の作曲家の一人だと評価している。

I consider him one of the finest contemporary composers in Japan.

私は彼を守れるか？

Can I protect him?

— オッペンハイマー (2023)

私は彼を案内して外へ連れ出した。

I showed him the way out.

私は彼をとても良く知っている。

I know him very well.

私は彼を病院まで連れて行った。

I took him to the hospital.

私は彼をよく知っている。

I know him well.

私は彼を脅してカンニングするのをやめさせた。

I threatened him and made him stop cheating.

私は彼を一時間駅で待った、しかし彼は現れなかった。

I waited for him at the station for an hour, but he never showed up.

私は彼を偉大な科学者だと思う。

I think he is a great scientist.

私は彼を助けてあげたい。

I want to help him.

私は彼を大変気の毒に思っている。

I feel very sorry for him.

私は彼を金持ちだと思った。

I thought he was rich.

私は彼を待っているところです。

I’m waiting for him.

トムは私の自転車を盗んだのはメアリーだと言ったが、私は彼を信じない。

Tom said Mary was the one who stole my bicycle, but I don't believe him.

もはや私は彼を信用していない。

I no longer trust him.

私は彼を馬鹿にした。

I made fun of him.

私は彼を支店に転勤させることを決定した。

I decided to transfer him to the branch office.

彼には欠点があるにもかかわらず、私は彼を立派だと思う。

Despite his flaws, I consider him admirable.

私は彼を昨夜車に乗せた。

I gave him a ride last night.

私は彼をいい先生だと思う。

I think he is a good teacher.

私は彼を正直だと思っていた。

I thought he was honest.

私は彼をまったく信用していません。

I don't trust him at all.

私は彼を笑わざるを得なかった。

I couldn't help laughing at him.

彼は無作法だが、それでも私は彼を愛する。

He is rude, but I love him anyway.

私は彼をブラウンさんと間違えた。

I mistook him for Mr. Brown.

何度も私は彼を叱った。

I scolded him many times.

私は彼を自分の息子のように扱った。

I treated him like my own son.

私は彼を親しい友人と間違えた。

I mistook him for a close friend.

彼が親切だからではなく、正直だから私は彼を好きなのである。

I like him not because he is kind, but because he is honest.

私は彼を射殺する。

I will shoot him dead.

私は彼を非難した。

I blamed him.

私は彼を手伝います。

I help him.

最初私は彼を先生だと思っていたが、そうではなかった。

At first, I thought he was a teacher, but he wasn't.

私は彼を敵とみなす。

I regard him as an enemy.

私は彼を東京駅で出迎えた。

I met him at Tokyo Station.

私は彼をすぐにそこに行かせた。

I sent him there right away.

そういうわけで、私は彼を死ぬほど憎んでいる。

That’s why I hate him with all my heart.

彼の勇気に感心して私は彼を信頼した。

Impressed by his courage, I trusted him.

私は彼を町で一番いい医者だと考えていた。

I considered him the best doctor in town.

私は彼をまったく知りません。

I don't know him at all.

私は彼を背の高い人だと想像していた。

I had imagined him as a tall person.

私は彼をマイクと呼びます。

I call him Mike.

私は彼を裏切るよりはむしろ餓死するほうがましだ。

I would rather starve to death than betray him.

私は彼を大変利口だと思った。

I thought he was very clever.

私は彼を部屋に案内した。

I showed him to his room.

私は彼を少しも知らない。

I don't know him at all.

私は彼を食べてはいないわ

I haven't eaten him.

— 親切なクムジャさん (2005)

私は彼を明日訪問するつもりです。

I plan to visit him tomorrow.

私は彼をあまり好まない。

I don't like him very much.

私は彼を正直だと信じています。

I believe he is honest.

私は彼をひどく軽蔑している。

I despise him intensely.

私は彼を私の召使にしました。

I made him my servant.

私は彼をよく覚えている。

I remember him well.

私は彼を自分の弟だと思った。

I thought of him as my younger brother.

私は彼を信じるほど愚かだった。

I was foolish enough to believe him.

私は彼を全然知らない。

I don't know him at all.

それで、私は彼をそのポストに推薦するのです。

That's why I recommend him for the position.

こういうわけで私は彼を首にした。

That's why I fired him.

私は彼を味方にしよう。

Let's get him on our side.

私は彼を家に招待した。

I invited him to my house.

私は彼を非常に哀れに思ったけれども、助けることができなかった。

I felt extremely sorry for him, but I couldn’t help him.

私は彼を馬鹿にしている。

I’m making fun of him.

私は彼を散歩に連れ出した。

I took him out for a walk.