とみなす

consider as

→ と
phrase Rare #37,868
consider as Used to judge or regard someone or something as having a particular quality or role.
JA: 欧米では犬を家族の一員とみなす。
EN: In Europe and North America, dogs are considered members of the family.

邪魔する者これ全てを抑止力とみなす

I consider anyone who gets in the way a deterrent.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

私は彼を敵とみなす。

I regard him as an enemy.

欧米では犬を家族の一員とみなす。

In Western countries, dogs are considered members of the family.

誰もが彼を正直であるとみなす。

Everyone considers him honest.