するつもりです

intend to do; plan to do

→ 為る
phrase Common #4,803
intend to do; plan to do Follows a verb in its dictionary form to express an intention or plan.
JA: 今日、ビザの申請をするつもりです。
EN: I intend to apply for a visa today.

彼らはアメリカに移住するつもりです。

They plan to move to the United States.

トムはコンピューター会社の職に応募するつもりです。

Tom intends to apply for a job at a computer company.

私は二日間ここに滞在するつもりです。

I plan to stay here for two days.

私たちは明日出発するつもりです。

We intend to leave tomorrow.

彼らはその事件を調査するつもりです。

They intend to investigate the incident.

開会式にはたくさんの客を招待するつもりです。

We plan to invite many guests to the opening ceremony.

いつ出発するつもりですか。

When are you planning to leave?

今日、ビザの申請をするつもりです。

I'm planning to apply for a visa today.

その問題については協議するつもりです。

We intend to discuss that issue.

船を探して、軌道から惑星全体をくまなくスキャンするつもりです。

I’m going to look for a ship and scan the entire planet thoroughly from orbit.

辞任するつもりですか?

Are you planning to resign?

— オデッセイ (2015)

私はこの犬の世話をするつもりです。

I intend to take care of this dog.

私は一歩一歩目標を達成するつもりです。

I intend to achieve my goals one step at a time.

来年パリ見物をするつもりです。

I plan to go sightseeing in Paris next year.

私はこの計画を実施するつもりです。

I intend to carry out this plan.

私は来年、自転車で四国を一周するつもりです。

I’m planning to cycle around Shikoku next year.

私は勉強するつもりです。

I intend to study.

明日図書館で勉強するつもりです。

I plan to study at the library tomorrow.

明日一番にそれをするつもりです。

I plan to do that first thing tomorrow.

あなたは長い間そこに滞在するつもりですか。

Are you planning to stay there for a long time?

「夕食後勉強するつもりですか」「はい」

“Are you going to study after dinner?” “Yes.”

あなたはどれくらい日本に滞在するつもりですか。

How long do you plan to stay in Japan?

この件についてもう一度あなたに連絡するつもりです。

I intend to contact you again about this matter.

私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。

I plan to study biology and Spanish.

私はこの計画を実行するつもりです。

I intend to carry out this plan.

私たちはあす出発するつもりです。

We intend to leave tomorrow.

どのくらい滞在するつもりですか?

How long are you planning to stay?

大学では何を専攻するつもりですか。

What are you planning to major in at university?

私は春休みの間アルバイトをするつもりです。

I plan to work a part-time job during spring break.

彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。

They plan to launch a satellite tomorrow.

父は私をエンジニアにするつもりです。

My father intends to make me an engineer.

彼女は国際結婚をするつもりです。

She intends to marry someone from another country.

ドイツ語を勉強するつもりです。

I intend to study German.

私は月末にコンピュータを息子にプレゼントするつもりです。

I’m planning to give my son a computer at the end of the month.

あなたは勉強するつもりです。

You intend to study.

姉は来年大学を卒業するつもりです。

My older sister plans to graduate from university next year.

私は奈良を見物するつもりです。

I plan to sightsee in Nara.

式には出席するつもりですか。

Are you planning to attend the ceremony?

医者に変装するつもりです。

I intend to disguise myself as a doctor.

今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。

Are you planning to do your homework this afternoon?

こないだ来日したクラークさんのために、歓迎会をするつもりです。

We’re planning to hold a welcome party for Mr. Clark, who recently came to Japan.

あなたは彼女をパーティーに招待するつもりですか。

Are you planning to invite her to the party?