連れ出した

トムは土曜の夜にガールフレンドを連れ出した。

Tom took his girlfriend out on Saturday night.

私は彼を案内して外へ連れ出した。

I showed him the way out.

彼は彼女をドライブに連れ出した。

He took her for a drive.

母は俺を連れ出した

My mother took me out.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

トルコの刑務所から連れ出した。

I took them out of a prison in Turkey.

— アトランティス 失われた帝国 (2001)

彼女は強制的に私を連れ出した。

She forced me to leave.

なんで俺たちを連れ出したと思う？

Why do you think they took us out?

— コーカサスの虜 (1996)

私は彼を散歩に連れ出した。

I took him out for a walk.