del gioco

Il signor Long'er dice che se sei occupato, prenderà lui il controllo del gioco.

Mr. Long'er says that if you're busy, he'll take over the game.

— Vivere! (1994)

Ovviamente, è questo lo scopo del gioco.

Of course, that's the point of the game.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Dobbiamo seguire le regole del gioco.

We have to follow the rules of the game.

Purtroppo aveva anche il vizio del gioco che è stato la causa della sua rovina.

Unfortunately, he also had a gambling habit, which was the cause of his ruin.

— La sfida del samurai (1961)

Sono le regole del gioco.

Those are the rules of the game.

— Funny Games (1997)

Questa è regola del gioco.

This is the rule of the game.

Alla fine del gioco, il re e il pedone tornano nella stessa scatola.

At the end of the game, the king and pawn are returned to the same box.

Holt ha il vizio del gioco.

Holt has a gambling addiction.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Questo non fa parte del gioco.

This is not part of the game.

— Fuck you, prof! (2013)

L'onestà non fa parte del gioco.

Honesty isn't part of the game.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)