buongiorno

Buongiorno!

Good morning !

— Aquarius (2016)

Signora Dora, buongiorno!

Mrs. Dora, good morning!

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Buongiorno.

Good morning.

— Paddington 2 (2017)

Buongiorno, Sergei Vitalievich.

Good morning, Sergei Vitalievich.

— How I Ended This Summer (2010)

Buongiorno, Efisio.

Good morning, Efisio.

— La vita va così (2025)

Ah, sì, buongiorno.

Ah, yes, good morning.

— Effetto notte (1973)

Buongiorno, giovane mamma.

Good morning, young mother.

— Un affare di famiglia (2018)

Buongiorno Leslie.

Good morning Leslie.

— The Brutalist (2024)

Buongiorno, Signore.

Good morning, Sir.

— 3 Idiots (2009)

Buongiorno, Gadge.

Good morning, Gadge.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Buongiorno, io mi chiamo Tina.

Good morning, my name is Tina.

Buongiorno a tutti!

Good morning everyone!

— Le invasioni barbariche (2003)

Buongiorno, Valdemar.

Good morning, Valdemar.

— L'agente segreto (2025)

Don Pablo, buongiorno.

Good morning, Don Pablo.

— Il postino (1994)

Buongiorno, signore!

Good morning, sir!

— I 400 colpi (1959)

Buongiorno, John.

Good morning, John.

— I Swear (2025)

Buongiorno, padre.

Good morning, Father.

— Il postino (1994)

Buongiorno dottore!

Good morning, doctor!

— Le invasioni barbariche (2003)

Buongiorno, amore.

Good morning love.

— Io sono nessuno 2 (2025)

Buongiorno, signorina Sohnabelsted.

Good morning, Miss Sohnabelsted.

— Fuck you, prof! (2013)

Buongiorno, Leonardo.

Good morning, Leonardo.

— The Way He Looks (2014)

Buongiorno, piccolo chef.

Good morning, little chef.

— Ratatouille (2007)

Buongiorno signora Scordìa.

Good morning Mrs. Scordia.

— Malèna (2000)

Buongiorno, buongiorno.

Good morning, good morning.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Signori, buongiorno.

Good morning, gentlemen.

— Senna (2010)

Buongiorno, Maria.

Good morning, Maria.

— La Forma della Voce (2016)

Buongiorno, principessa!

Good morning, princess!

— La vita è bella (1997)

Buongiorno!

Good morning!

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Signora McBain, buongiorno.

Mrs. McBain, good morning.

— C'era una volta il West (1968)

Joao, buongiorno.

Good morning, Joao.

— Il suono intorno (2012)

Buongiorno, caro.

Good morning, dear.

Cecconi, buongiorno.

Good morning, Cecconi.

— Pinocchio (2019)

Buongiorno, Mima Rin!

Good morning, Mima Rin!

— Perfect Blue (1998)

Buongiorno, scusi se la disturbo.

Good morning, sorry to bother you.

— Funny Games (1997)

Buongiorno, Aurora.

Good morning, Aurora.

— Passengers (2016)

Buongiorno, contessa, come sta?

Good morning, Countess, how are you?

— I visitatori (1993)

Buongiorno, sorvegliante.

Good morning, supervisor.

— Il profeta (2009)

Buongiorno, Paddington.

Good morning, Paddington.

— Paddington 2 (2017)

Buongiorno, Billy.

Good morning, Billy.

— Hollywood, Vermont (2000)

Buongiorno, dormiglione.

Good morning, sleepyhead.

— Léon (1994)

Buongiorno, ufficiale.

Good morning, officer.

— Storie pazzesche (2014)

Buongiorno, Randy.

Good morning, Randy.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Buongiorno, Clara.

Good morning, Clara.

— Aquarius (2016)

Buongiorno, dottoressa!

Good morning, doctor!

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Buongiorno, zia Jen.

Good morning, Aunt Jen.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Buongiorno, Sammie.

Good morning, Sammie.

— I peccatori (2025)

Buongiorno, Deputato.

Good morning, Member.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Banca del Sangue, buongiorno.

Blood Bank, good morning.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Buongiorno, figliolo.

Good morning, son.

— Il nastro bianco (2009)

Buongiorno Anibal!

Good morning, Anibal!

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Buongiorno, Shiki.

Good morning, Shiki.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Buongiorno, Erna.

Good morning, Erna.

— Il nastro bianco (2009)

Buongiorno, ho prenotato per l'una a nome Bassari.

Good morning, I have a reservation for one o’clock under the name Bassari.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Buongiorno a lei.

Good morning to you.

— Tesis (1996)

Buongiorno, Sonia.

Good morning, Sonia.

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Buongiorno, Gloria.

Good morning, Gloria.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Buongiorno, madame Blanc.

Good morning, Madame Blanc.

— Suspiria (1977)

Buongiorno a tutti.

Good morning everyone.

— Anora (2024)

Buongiorno, Veronica.

Good morning, Veronica.

— Quando volano le cicogne (1957)

Buongiorno, signore.

Good morning, sir.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Buongiorno, Klara.

Good morning, Klara.

— Il nastro bianco (2009)

Buongiorno, papà Isak.

Good morning, Dad Isak.

— Il posto delle fragole (1957)

Buongiorno papà.

Good morning, Dad.

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Buongiorno, bambini.

Good morning, children.

— La doppia vita di Veronica (1991)

Buongiorno, signorina.

Good morning, miss.

— Il paziente inglese (1996)

Salve, buongiorno.

Hello, good morning.

— Volver - Tornare (2006)

Ciao, buongiorno, come va?

Hi, good morning, how are you?

— Anora (2024)

Buongiorno, Maestro.

Good morning, Maestro.

— Ip Man (2008)

Buongiorno, posso aiutarla?

Good morning, can I help you?

— La donna che canta (2010)

Buongiorno signore.

Good morning sir.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Buongiorno, capitano.

Good morning, Captain.

— Codice d'onore (1992)

Buongiorno, Marina, grazie per essere uscita, ti rubo solo due minuti.

Good morning, Marina. Thanks for coming out; I’ll just take two minutes of your time.

— Una donna fantastica (2017)

Niente buongiorno.

No good morning.

— Anora (2024)

Buongiorno, professore.

Good morning, professor.

— Fuck you, prof! (2013)

Buongiorno, Alfred.

Good morning, Alfred.

— Il tamburo di latta (1979)

Buongiorno, come sta?

Good morning, how are you?

— Parla con lei (2002)

Buongiorno, Mr. Luce.

Good morning, Mr. Luce.

— Elephant (2003)

Buongiorno, Bastien.

Good morning, Bastien.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Buongiorno, cèsar.

Good morning, César.

— Il profeta (2009)

Buongiorno, tenente Bardolfo.

Good morning, Lieutenant Bardolfo.

— Enrico V (1989)

Buongiorno, Philippe.

Good morning, Philippe.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Ah, buongiorno.

Ah, good morning.

— Il paziente inglese (1996)

Buongiorno, Carla.

Good morning, Carla.

— Hollywood, Vermont (2000)

Buongiorno, dottor Jaffri.

Good morning, Dr. Jaffri.

— Paddington 2 (2017)

Buongiorno, vicina!

Good morning, neighbor!

— Durante la tormenta (2018)

Buongiorno, Rivanildo.

Good morning, Rivanildo.

— Aquarius (2016)

Buongiorno, Damien.

Good morning, Damien.

— Effetto notte (1973)

Buongiorno, e voi che fate qui?

Good morning, and what are you doing here?

— Rebecca - La prima moglie (1940)

Mr. Schulz, buongiorno.

Good morning, Mr. Schulz.

— Sirat (2025)

Buongiorno, zione.

Good morning, Uncle.

— Il gattopardo (1963)

Buongiorno, Sarwan.

Good morning, Sarwan.

— La donna che canta (2010)

Buongiorno, Eccellenza.

Good morning, Your Excellency.

— Il gattopardo (1963)

Buongiorno, gentili visitatori.

Good morning, dear visitors.

— The World (2004)

Buongiorno Josimar.

Good morning, Josimar.

— Aquarius (2016)

Buongiorno, Signora.

Good morning, Madam.

— Dal cuore (1998)

Buongiorno, Fred.

Good morning, Fred.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Buongiorno, ingegnere.

Good morning, engineer.

— 8½ (1963)

Buongiorno a tutti voi.

Good morning to all of you.

— Tesis (1996)

Allora, buongiorno!

So, good morning!

— Il ritorno (2003)

Buongiorno, Thomas.

Good morning, Thomas.

— RRR (2022)

Buongiorno, James.

Good morning, James.

— Passengers (2016)

Buongiorno, mamma.

Good morning, Mom.

— L'odio (1995)

Buongiorno amore mio.

Good morning my love.

— Le invasioni barbariche (2003)

Buongiorno, amore mio.

Good morning my love.

— Durante la tormenta (2018)

Buongiorno, signorina Kitts.

Good morning, Miss Kitts.

— Paddington 2 (2017)

Buongiorno, Lars!

Good morning, Lars!

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Buongiorno, papà.

Good morning, Dad.

— La storia infinita (1984)

Buongiorno signor Dufayel.

Good morning Mr. Dufayel.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Buongiorno, bellezza.

Good morning, beautiful.

— La donna che canta (2010)

O buongiorno.

Oh good morning.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Buongiorno, Marcello.

Good morning, Marcello.

— La dolce vita (1960)

Buongiorno, presidente.

Good morning, Mr. President.

— La vita va così (2025)

Buongiorno sorella!

Good morning sister!

— Le invasioni barbariche (2003)

Buongiorno, cara.

Good morning dear.

Buongiorno, Michelle.

Good morning, Michelle.

— Bugonia (2025)

Buongiorno, ragazzi.

Good morning lads.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Buongiorno, Arthur!

Good morning, Arthur!

— Passengers (2016)

Buongiorno, commendatore.

Good morning, Commander.

— 8½ (1963)

Buongiorno, sorella.

Good morning, sister.

— Hollywood, Vermont (2000)

Buongiorno, Pacote.

Good morning, Pacote.

— Bacurau (2019)

Tenente, buongiorno.

Lieutenant, good morning.

— L'agente segreto (2025)

Buongiorno, Bernard.

Good morning, Bernard.

— Effetto notte (1973)

Commissario Saporta, buongiorno.

Commissioner Saporta, good morning.

— Diva (1981)

Buongiorno, donna Clara.

Good morning, Mrs. Clara.

— Aquarius (2016)

Buongiorno, tesoro.

Good morning sweetie.

— Hollywood, Vermont (2000)

Buongiorno, Rainer.

Good morning, Rainer.

— L'onda (2008)

Ehi, buongiorno!

Hey, good morning!

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Buongiorno, Cindy.

Good morning, Cindy.

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Buongiorno, dottore.

Good morning, doctor.

— Hollywood, Vermont (2000)

Buongiorno, vorrei parlarle.

Good morning, I'd like to speak to you.

— Parla con lei (2002)

Buongiorno, Rudi.

Good morning, Rudi.

— Il nastro bianco (2009)

Buongiorno, Davidson.

Good morning, Davidson.

— I Swear (2025)

Buongiorno, figlioli.

Good morning, children.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Buongiorno Amélie-melina.

Good morning Amélie-melina.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Buongiorno, Sergio.

Good morning, Sergio.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Buongiorno, Eliza.

Good morning, Eliza.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Buongiorno, giudice.

Good morning, Judge.

— La vita va così (2025)

Buongiorno Sayaka e Tessie!

Good morning Sayaka and Tessie!

— Your Name. (2016)

Eccellenza, buongiorno.

Your Excellency, good morning.

— La vita va così (2025)

Buongiorno, Sir Thomas Erpingham.

Good morning, Sir Thomas Erpingham.

— Enrico V (1989)

Buongiorno, Geppetto.

Good morning, Geppetto.

— Pinocchio (2019)

Buongiorno, le andrebbe di creare un club di giardinaggio?

Good morning, would you like to start a gardening club?

— Paddington 2 (2017)

Buongiorno a tutti, gente.

Good morning everyone.

— Passengers (2016)

Buongiorno, Valentin Edgarovich.

Good morning, Valentin Edgarovich.

— Il fratello grande (2000)

Buongiorno, signore, sono venuto a vedere se Antoine sta meglio.

Good morning, sir, I came to see if Antoine is better.

— I 400 colpi (1959)

Cavaliere, buongiorno!

Good morning, Sir!

— Una giornata particolare (1977)

Buongiorno, Julia.

Good morning, Julia.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Buongiorno, panetteria Gutiokipanja.

Good morning, Gutiokipanja Bakery.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Buongiorno nonno Zhu!

Good morning, Grandpa Zhu!

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Buongiorno, avevo uno zio di nome Terence.

Good morning, I had an uncle named Terence.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Buongiorno, signorina Sydney.

Good morning, Miss Sydney.

— Picnic (1955)

Ciao, buongiorno!

Hi good morning!

— Battle Royale (2000)

Buongiorno, Madge.

Good morning, Madge.

— Picnic (1955)

Buongiorno, posso aiutarla?

Good morning, can I help you?

— Suspiria (1977)

Buongiorno signore!

Good morning, sir!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Buongiorno, capitano Russell.

Good morning, Captain Russell.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Buongiorno, Mariano.

Good morning, Mariano.

— La vita va così (2025)

Buongiorno, principessa.

Good morning, princess.

— La vita è bella (1997)

Buongiorno, Alex.

Good morning, Alex.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Buongiorno, come posso aiutarvi?

Good morning, how can I help you?

Buongiorno, Mitsuha.

Good morning, Mitsuha.

— Your Name. (2016)

Buongiorno, sig.

Good morning, sir.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Buongiorno, Bastian.

Good morning, Bastian.

— La storia infinita (1984)

Buongiorno, cugina.

Good morning, cousin.

— Il posto delle fragole (1957)

Grazie, buongiorno.

Thank you, good morning.

— Nuovo Cinema Paradiso (1988)

Buongiorno, stiamo cercando Isidoro Gomez.

Good morning, we are looking for Isidoro Gomez.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Buongiorno, Padre.

Good morning, Father.

— Il gattopardo (1963)

Buongiorno, Bucky.

Good morning, Bucky.

— Hollywood, Vermont (2000)

Buongiorno, dormiglioni!

Good morning, sleepyheads!

Buongiorno, vi abbiamo fatto aspettare.

Good morning, we’ve kept you waiting.

— Departures (2008)

Buongiorno, Rani.

Good morning, Rani.

— Queen (2014)

Buongiorno, Corey.

Good morning, Corey.

— Bugonia (2025)

Buongiorno, dottoressa.

Good morning, doctor.

— Bacurau (2019)

Buongiorno, zio.

Good morning, Uncle.

— Il tamburo di latta (1979)

Buongiorno, Samuel.

Good morning, Samuel.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Buongiorno, Doug.

Good morning, Doug.

— Hollywood, Vermont (2000)

Buongiorno, fratelli.

Good morning, brothers.

— Amores perros (2000)

Buongiorno John.

Good morning John.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Buongiorno, Sig.

Good morning, Sir.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Buongiorno, Ester.

Good morning, Esther.

— La vita va così (2025)

Buongiorno, il mio nome è Tina.

Good morning, my name is Tina.

Buongiorno a tutti e grazie.

Good morning everyone, and thank you.

— Ladri di biciclette (1948)

Buongiorno, Sosuke.

Good morning, Sosuke.

— Ponyo sulla scogliera (2008)

Buongiorno, Governatore.

Good morning, Governor.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Buongiorno, madre.

Good morning, mother.

— Fearless (2006)

Buongiorno a voi.

Good morning to you.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Buongiorno, abita qui un certo signor Becker?

Good morning, does a certain Mr. Becker live here?

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Buongiorno, signori.

Good morning, gentlemen.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Buongiorno, Ladjane.

Good morning, Ladjane.

— Aquarius (2016)

Buongiorno, papà!

Good morning, Dad!

— Il ritorno (2003)