il telecomando

remote control, remote

ˌt e . l e . k o ˈm a n . d o
tele at a distance + comando to command, to be in charge
noun · masculine Rare #44,486
remote control, remote For a TV or other device.
IT: Mi passi il telecomando, per favore?
EN: Could you pass me the remote, please?

Non è un telecomando.

It's not a remote control.

— पीके (2014)

Dottor Hopkins posso avere un telecomando per poterlo spegnere?

Dr. Hopkins, can I have a remote control so I can turn it off?

— Old Boy (2003)

Papà, ma perché non ci compriamo il televisore col telecomando come tutti?

Dad, why don’t we buy a TV with a remote control like everyone else?

— È stata la mano di Dio (2021)

Siamo nell'era del telecomando.

We’re in the age of the remote control.

— Central do Brasil (1998)