Yap.Town

con l'

with the

→ con
phrase Common #6,397
with the The definite article l' is used before a vowel and can stand for il or la.
IT: Parlo con l'insegnante.
EN: I speak with the teacher.

Ciò che questi musulmani stanno facendo non ha nulla a che vedere con l'Islam.

What these Muslims are doing has nothing to do with Islam.

Si è presentato volontario per collaborare con l'investigazione.

He volunteered to assist with the investigation.

— Memorie di un assassino (2003)

Con l'adesivo di un treno.

With a train sticker.

— Bullet Train (2022)

La Francia è in guerra con l'Islam?

Is France at war with Islam?

Con l'alcool al rosmarino.

With rosemary-infused alcohol.

— Parla con lei (2002)

Siamo con l'FBI.

We’re with the FBI.

La competizione con l'Italia mi sta uccidendo.

The competition with Italy is killing me.

— Manon delle sorgenti (1986)

Adesso no, con l'America qui a due passi!

Not now, with America right around the corner!

— Duck, You Sucker (1971)

Voi lo fate con la tecnologia io lo faccio con l'antico potere del linguaggio.

You do it with technology; I do it with the ancient power of language.

— L'organo genocida (2017)

Quindi mi hanno mandato qui, con l'intento di fare ricerche.

So they sent me here to conduct research.

— पीके (2014)

Deve aver mangiato qualche merda con l'LSD.

He must have eaten some shit with LSD in it.

— Sirat (2025)

Puoi salvarla con l'antiveleno!

You can save her with the antidote!

— Zootropolis 2 (2025)

Imparato che sono bloccati al confine con l'Austria.

I learned that they are stuck at the border with Austria.

— The Brutalist (2024)

Questo non c'entra con l'amnesia.

This has nothing to do with amnesia.

— I visitatori (1993)

Abbiamo battuto la vostra esperienza con l'ingegno.

We outsmarted your experience with our ingenuity.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Per questo li fate volare con l'aquilone, signor Dick?

Is that why you fly them with the kite, Mr. Dick?

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Il dottore ha fatto meraviglie con l'ascesso del presidente.

The doctor worked wonders on the president’s abscess.

— I visitatori (1993)

La Germania confina con l'Olanda.

Germany borders the Netherlands.

Vladimir, procedi con l'attracco.

Vladimir, proceed with docking.

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

C'è una somiglianza con l'Ardito.

It bears a resemblance to the Ardito.

— I visitatori (1993)

Mary ha pulito con l'aspirapolvere la sua camera da letto.

Mary vacuumed her bedroom.

Sia leale con l'avversario, altrimenti odierà questa pace.

Be fair to your opponent, otherwise he will hate this peace.

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

Cosa c'entra con l'eclisse?

What does it have to do with the eclipse?

— The Way He Looks (2014)

Nessun contatto radio con l'elemento Frogman.

No radio contact with Frogman.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Uno con l'arrosto di maiale.

One with roast pork.

— Tampopo (1985)

Una merda con l'LSD?

A shit with LSD?

— Sirat (2025)

Lotto con l'umore basso quando fa freddo fuori.

I struggle with a low mood when it’s cold outside.

Ogni nuovo capitolo inizia con l'incertezza.

Every new chapter begins with uncertainty.

La Germania ha stretto un'alleanza con l'Italia.

Germany has formed an alliance with Italy.

Si continua con l'ipocrisia.

The hypocrisy continues.

Tom è pedante con l'accuratezza.

Tom is pedantic about accuracy.

Non confondete l'astrologia con l'astronomia.

Don't confuse astrology with astronomy.

E un bagaglio argento con l'adesivo di un treno sulla maniglia?

And is it a silver suitcase with a train sticker on the handle?

— Bullet Train (2022)

Liliane è scappata con l'acrobata inglese.

Liliane ran off with the English acrobat.

— Effetto notte (1973)

Abbiamo un problema con l'impianto elettrico che va risolto.

We have an electrical problem that needs to be fixed.

È con l'occidentale?

Is it with the Western one?

— L'impero delle ombre (2016)

Giriamo la morte di Pamela in macchina, con l'acrobata inglese.

We’ll film Pamela’s death in the car, with the English stuntman.

— Effetto notte (1973)

È perché sono un leopardo che con l'esercizio è riuscito a diventare un umano!

It's because I'm a leopard who managed to become human through exercise!

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Con l'insonnia nulla è reale.

With insomnia, nothing is real.

— Fight Club (1999)

Giovanni pesca con l'amo fatto a forma di pesca.

John fishes with a hook shaped like a peach.

Ti sei bruciato con l'acido?

Did you burn yourself with the acid?

— La storia fantastica (1987)

E anche con l'emicrania.

And even with the migraine.

— Dolor y gloria (2019)

Avete parlato con l'infiltrato?

Did you speak with the informant?

— L'impero delle ombre (2016)

Smetti di prenderci in giro con l'ingorgo!

Stop pulling our leg about the traffic jam!

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Tom è con l'FBI.

Tom is with the FBI.

Non so se l'ho davvero visto o se l'ho percepito con l'olfatto.

I don’t know if I really saw it or if I sensed it by smell.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

L'antiveleno, si può salvare con l'antiveleno.

Antivenom can save you.

— Zootropolis 2 (2025)

È simile a come io riesco a prevedere le mosse con l'olfatto?

Is it similar to how I can predict movements using my sense of smell?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)