Yap.Town

il bagaglio

luggage, baggage, experience, knowledge

b a ˈɡ a ʎ . ʎ o
noun · masculine Uncommon #16,760
luggage, baggage
IT: Il bagaglio è pronto.
EN: The luggage is ready.
experience, knowledge Often used figuratively to mean the knowledge or experience someone has acquired.
IT: Ha un bagaglio di esperienze molto ricco.
EN: They have a wealth of experience.
Declension of bagaglio
bagaglibagaglio

Io ho solo questo bagaglio.

I only have this baggage.

Lo avevo nel bagaglio a mano.

I had it in my carry-on luggage.

Avete aperto di nuovo il bagaglio di Shoichi?

Did you open Shoichi's luggage again?

— Il ragazzo e l'airone (2023)

Il mio bagaglio è pronto.

My luggage is packed.

— Tempo d'estate (1955)

Posso lasciare il mio bagaglio qui?

Can I leave my luggage here?

Porti dentro il bagaglio.

Bring your luggage inside.

— Il ragazzo e l'airone (2023)

Dov'è il vostro bagaglio?

Where is your luggage?

— Si alza il vento (2013)

Il cane della polizia trovò tracce di cocaina nel suo bagaglio.

The police dog found traces of cocaine in his luggage.

Dove posso prendere il mio bagaglio?

Where can I get my baggage?

Nonna, chiedi a qualcuno di portare il suo bagaglio di sopra.

Grandma, ask someone to take their luggage upstairs.

— Dal cuore (1998)

Il mio bagaglio è in macchina.

My luggage is in the car.

— Norimberga (2025)

E un bagaglio argento con l'adesivo di un treno sulla maniglia?

And is it a silver suitcase with a train sticker on the handle?

— Bullet Train (2022)

Hai ricevuto il mio bagaglio?

Did you receive my luggage?

Chi ti ha ordinato di preparare il suo bagaglio?

Who ordered you to pack his bags?

— L'ultimo imperatore (1987)

Il cane della polizia scoprì tracce di cocaina nel suo bagaglio.

The police dog discovered traces of cocaine in his luggage.

Ha un bel bagaglio!

He/She has quite a wealth of experience!

— I diabolici (1955)

Entra come se dovesse ritirare un bagaglio smarrito.

He enters as if he were picking up lost luggage.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Ho solamente questo bagaglio.

I only have this baggage.

Hai preparato il tuo bagaglio come ti ho chiesto?

Did you pack your bags as I asked?

— Mommy (2014)

Sounds similar to

bagagli b a ˈɡ a ʎ . ʎ i