Yap.Town

battuto

beaten, defeated, broken

b a t ˈt u . t o → battere
batt to beat, to defeat + uto masculine singular past participle
verb · singular, past tense Uncommon #10,361
beaten, defeated
IT: Ho battuto mio fratello a scacchi.
EN: I beat my brother at chess.
broken Used with a record.
IT: Ha battuto il record della sua categoria.
EN: He broke the record in his category.
Conjugation of battere
Past
battutobattuti

Da giovane atleta ha già battuto diversi record nella sua categoria.

As a young athlete he has already broken several records in his category.

Il suo record non verrà mai battuto.

His record will never be broken.

Ho battuto la spalla proprio qui.

I hit my shoulder right here.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Non mi sono mai battuto.

I've never fought.

— Fight Club (1999)

Ho finalmente battuto Tom a scacchi.

I finally beat Tom at chess.

L'ha battuto?

Did he beat him?

Abbiamo battuto la vostra esperienza con l'ingegno.

We outsmarted your experience with our ingenuity.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Quindi, mi hai battuto?

So, did you beat me?

— Quando volano le cicogne (1957)

Mi hai battuto un'altra volta!

You beat me again!

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Maestro, si dice che siete stato battuto da Ip Man.

Master, it is said that you were defeated by Ip Man.

— Ip Man (2008)

Hai battuto la testa cadendo dalla scala?

Did you hit your head falling down the ladder?

Ti ho battuto, ho vinto.

I beat you; I won.

— Quando volano le cicogne (1957)

Ma mai, mai che gli si possa far dire che suo padre l'ha battuto.

But never, ever let him say that his father beat him.

Il suo record non sarà mai battuto.

His record will never be broken.

Ma l'hai battuto, giusto?

But you beat him, right?

— Suzume (2022)

Mi avete battuto!

You beat me!

— Roma città aperta (1945)

Hai battuto tutti alle Nazionali per tre anni di fila.

You beat everyone at the Nationals for three years in a row.

— Dangal (2016)

Ho battuto il record di Dong-soo!

I broke Dong-soo's record!

— Le buone stelle - Broker (2022)

Ehi, quante di queste zone avremo battuto in otto settimane?

Hey, how many of these areas will we have covered in eight weeks?

— War Machine (2026)

È stato battuto.

He was beaten.

Si è battuto per un principio.

He fought for a principle.

— La vita va così (2025)

L'ho battuto oggi.

I beat him today.

— Marty Supreme (2025)

Non credevo che mi avresti battuto.

I didn't think you would beat me.

— City of God (2002)

L'ho già battuto, tra l'altro.

I already beat him, by the way.

— Marty Supreme (2025)

Hai battuto il mio gigante.

You defeated my giant.

— La storia fantastica (1987)

Dottore, nessun uomo mi ha mai battuto.

Doctor, no man has ever beaten me.

— Norimberga (2025)

Lo avete battuto.

You beat him.

Ma ti ho già battuto una volta.

But I’ve already beaten you once.

— Porco Rosso (1992)

L'orologio ha appena battuto le tre.

The clock has just struck three.

Hai battuto per due anni di seguito gli italiani nel Trofeo Schneider.

You beat the Italians in the Schneider Trophy for two years in a row.

— Porco Rosso (1992)

Ti ho battuto.

I beat you.

— Léon (1994)

Io l'ho battuto a scacchi.

I beat him at chess.

Sounds similar to

battuta b a t ˈt u . t a