migraine
Ho l'emicrania.
I have a migraine.
Emicrania, nausea, sensazione di morire.
Migraine, nausea, feeling of dying.
— Bacurau (2019)
Va meglio l'emicrania vero?
Your migraine is better, right?
— Il favoloso mondo di Amélie (2001)
Quest’emicrania mi farà diventare matta.
This migraine is going to drive me crazy.
— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)
Soffre di emicrania?
Do you suffer from migraines?
— La donna che canta (2010)
E anche con l'emicrania.
And even with the migraine.
— Dolor y gloria (2019)