Yap.Town

il linguaggio

language

l i n ˈɡ w a d . d͡ʒ o
lingu language; tongue + aggio action or result noun
noun · masculine Uncommon #14,304
language Also used in expressions such as “body language.”
IT: Il linguaggio del corpo dice molto.
EN: Body language says a lot.

Come gli uccelli, il nostro vero linguaggio pare un canto.

Like birds, our true language seems like a song.

— Jojo Rabbit (2019)

Ho curato il tuo presidente e tu usi quel linguaggio?

I treated your president and you use that language?

— I visitatori (1993)

Linguaggio, Kerry.

Language, Kerry.

— I Swear (2025)

Avere una buona proprietà di linguaggio non significa che io lavori sempre.

Having good command of language doesn't mean I'm always working.

— La grande bellezza (2013)

Il nostro linguaggio perduto degli incantesimi.

Our lost language of spells.

— Wicked (2024)

Amo il mio linguaggio!

I love my language!

Un organo che dà origine al linguaggio, si può dire.

An organ that gives rise to language, one might say.

— L'organo genocida (2017)

Il nostro mondo non ha nessun linguaggio.

Our world has no language.

— पीके (2014)

Ehi, linguaggio!

Hey, language!

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Questo linguaggio ha molti casi.

This language has many cases.

Prima tutti usavano lo stesso linguaggio.

Before, everyone used the same language.

Non usiamo questo tipo di linguaggio qui, sua Signoria.

We don't use that kind of language here, Your Lordship.

— Mademoiselle (2016)

Ogni set di droni ha un suo linguaggio.

Each set of drones has its own language.

— Iron Man 2 (2010)

La musica è l'anima del linguaggio.

Music is the soul of language.

Bel linguaggio scientifico!

Nice scientific language!

— Le vite degli altri (2006)

Modera il tuo linguaggio?

Will you moderate your language?

— पीके (2014)

Devo prendere la sua mano e trasferire il suo linguaggio a me.

I have to take her hand and transfer her language to me.

— पीके (2014)

Linguaggio.

Language.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Tolgo la tensione dalle tue mani e dal tuo linguaggio.

I take the tension out of your hands and your language.

— Lo specchio (1975)

Voi lo fate con la tecnologia io lo faccio con l'antico potere del linguaggio.

You do it with technology; I do it with the ancient power of language.

— L'organo genocida (2017)

La forma del linguaggio cambia nel corso del tempo.

The form of language changes over time.

Vorrei lavorare sul linguaggio del corpo.

I would like to work on body language.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Amo quel linguaggio.

I love that language.